Данная тема нашла свое отражение в литературе русских писателей и поэтов всех времен. Вот уже на протяжении более 100 лет люди обращаются к поэзии Александра Сергеевича Пушкина, находя в ней отражение своих чувств, эмоций и переживаний. Имя этого великого поэта, ассоциируется с тирады стихов о любви и дружбе, с понятием чести и Родины, возникают образы Онегина и Татьяны, Маши и Гринева. Даже самый строгий читатель сможет открыть для себя в его произведениях что-либо близкое, потому что они весьма многогранны. Пушкин был человеком, страстно откликающимся на все живое, великим поэтом, творцом русского слова, человеком высоких и благородных качеств. В многообразии лирических тем, пронизывающих стихи Пушкина, теме любви отводится столь значительное место, что поэта можно было бы назвать воспевателем этого великого благородного чувства. Во всей мировой литературе не найти более яркого примера особого пристрастия именно к этой стороне человеческих отношений. Очевидно, истоки этого чувства заложены в самой натуре поэта, отзывчивой, умеющей раскрывать в каждом человеке лучшие свойства его души. В 1818 году на одном из званых вечеров поэт встретил 19-тилетнюю Анну Петровну Керн. Пушкин восторгался ее сияющей красотой и молодостью. Спустя годы Позднее Пушкин вновь встретился с Керн, такой же обаятельной, как и прежде. Пушкин подарил ей недавно напечатанную главу Евгения Онегина, а между страниц вложил стихи, написанные специально для нее, в честь ее красоты и юности. Стихи, посвященные Анне Петровне "Я помню чудное мгновенье" знаменитый гимн высокому и светлому чувству . Это одна из вершин пушкинской лирики. Стихи пленят не только чистотой и страстностью воплощенного в них чувства, но и гармоничностью. Любовь для поэта - источник жизни и радости, стихотворение "Я вас любил" - это шедевр русской поэзии. На его стихи написано более двадцати романсов. И пусть проходит время, имя Пушкина всегда будет жить в нашей памяти и пробуждать в нас лучшие чувства.

С именем Лермонтова открывается новая эпоха русской литературы. Идеалы Лермонтова беспредельны; он жаждет не простого улучшения жизни, а обретения полного блаженства, изменения несовершенства природы человека, абсолютного разрешения всех противоречий жизни. Вечная жизнь - на меньшее поэт не согласен. Однако, любовь в произведениях Лермонтова носит трагический отпечаток. На это повлияла его единственная, неразделенная любовь к другу юности - Вареньке Лопухиной. Он считает любовь невозможной и окружает себя мученическим ореолом, ставя себя вне мира и жизни. Лермонтов грустит о потерянном счастье "Душа моя должна прожить в земной неволе, Не долго. Может быть, я не увижу боле, Твой взор, твой милый взор, столь нежный для других" .

Лермонтов подчеркивает свою отдаленность от всего мирского "Чего б то ни было земного, но я не сделаюсь рабом". Лермонтов понимает любовь как нечто вечное, поэта не на ходит утешения в рутинных, скоротечных страстях, и если он иногда увлекается и отходит в сторону, то его строки - это не плод больной фантазии, а всего лишь минутная слабость. "У ног других не забывал я взор твоих очей. Любя других, я лишь страдал Любовью прежних дней".

Человеческая, земная любовь кажется помехой для поэта на его пути к высшим идеалам. В стихотворении "Я не унижусь пред тобою" он пишет, что вдохновение для него дороже ненужных скорых страстей, которые способны бросить человеческую душу в бездну. Любовь в лирике Лермонтова носит роковой характер. Он пишет "Меня спасало вдохновенье от мелочных сует, но от своей души спасенья и в самом счастье нет". В стихотворениях Лермонтова любовь - это высокое, поэтическое, светлое, чувство, однако всегда неразделенное или утраченное. В стихотворении "Валерик" любовная часть, которая в последствии стала романсом, передает горькое чувство утраты связи с возлюбленной. "Безумно ждать любви заочной? В наш век все чувства лишь на срок но я вас помню", пишет поэт. Тема измены возлюбленной, недостойной великого чувства или не выдержавшей испытания временем становится традиционной в литературных творениях Лермонтова, связанных с его личным опытом.

Разлад между мечтой и действительностью проникает в это прекрасное чувство; любовь не приносит радость Лермонтову, он получает лишь страдания и печали: "Мне грустно, потому что я тебя люблю". Поэта беспокоят размышления о смысле жизни. Он грустит о скоротечности жизни и хочет успеть сделать как можно больше за тот небольшой срок, который отведен ему на земле. В его поэтических размышлениях, жизнь ему ненавистна, но и смерть страшна.

Рассматривая тему любви в произведениях русских писателей нельзя не оценить вклад Бунина в поэзию данной тематики. Тема любви занимает едва ли не главное место в творчестве Бунина. В этой теме писатель имеет возможность соотнести то, что происходит в душе у человека, с явлениями внешней жизни, с требованиями общества, которое основывается на отношениях купли-продажи и в котором порой царят дикие и темные инстинкты. Бунин одним из первых в русской литературе посвятил свои произведения не только духовной, но и телесной стороне любви, с необычайным тактом касаясь самых интимных, сокровенных сторон человеческих отношений. Бунин первым осмелился сказать о том, что не обязательно телесная страсть следует за душевным порывом, что в жизни бывает и наоборот (как это случилось с героями рассказа "Солнечный удар"). И какие бы сюжетные ходы ни выбирал писатель, любовь в его произведениях всегда великая радость и великое разочарование, глубокая и неразрешимая тайна, она - и весна, и осень в жизни человека.

В разные периоды своего творчества Бунин говорит о любви с разной степенью откровенности. В его ранних произведениях герои открытые, молодые и естественные. В таких произведениях, как "В августе", "Осенью", "Заря всю ночь", все события на редкость просты, краткие и значительные. Чувства персонажей двойственны, расцвечены полутонами. И хотя Бунин рассказывает о людях, чуждых нам по облику, быту, отношениям, мы сразу узнаем и осознаем по-новому собственные предощущения счастья, ожидания глубоких душевных перемен. Сближение бунинских героев редко достигает гармонии, едва появившись, оно чаще всего исчезает. Но жажда любви пылает в их душах. Печальное расставание с любимой завершают мечтательные грезы ("В августе "): "Сквозь слезы я смотрел вдаль, и где-то мне грезились южные знойные города, синий степной вечер и образ какой-то женщины, который слился с девушкой, которую я любил…" . Свидание запоминается, потому что свидетельствует о прикосновении к подлинному чувству: "Была ли она лучше других, которых я любил, я не знаю, но в эту ночь она была несравненной" ("Осенью"). А в рассказе "Заря всю ночь" Бунин повествует о предчувствии любви, о нежности, которую юная девушка готова подарить своему будущему возлюбленному. При этом юности свойственно не только увлекаться, но и быстро разочаровываться. Произведения Бунина показывают нам этот для многих мучительный разрыв между мечтами и явью. "После ночи в саду, полной соловьиного свиста и весеннего трепета, юная Тата вдруг сквозь сон слышит, как ее жених стреляет галок, и понимает, что она вовсе не любит этого грубого и обыденно-приземленного человека" .

Большинство ранних рассказов Бунина повествует о стремлении к красоте и чистоте - это остается главным душевным порывом его персонажей. В 20-е годы Бунин писал о любви, словно сквозь призму прошлых воспоминаний, всматриваясь в ушедшую Россию и тех людей, которых уже нет. Именно так воспринимается нами повесть "Митина любовь" (1924). В этой повести писатель последовательно показывает, духовное становление героя, ведет его от любви к краху. В повести чувства и жизнь тесно переплетены. Любовь Мити к Кате, его надежды, ревность, смутные предчувствия словно бы подернуты особой печалью. Катя, мечтающая об артистической карьере, закружилась в фальшивой жизни столицы и изменила Мите. Его муки, от которых не смогла спасти связь с другой женщиной - красивой, но приземленной Аленкой, привели Митю к самоубийству. Митина незащищенность, открытость, неготовность к столкновению с грубой реальностью, неумение страдать заставляют нас острее почувствовать неотвратимость и недопустимость случившегося.

В ряде бунинских рассказов о любви описывается любовный треугольник: муж - жена - возлюбленный ("Ида", "Кавказ", "Прекраснейшая солнца"). В этих рассказах царит атмосфера незыблемости установленного порядка. Брак оказывается непреодолимой преградой к достижению счастья. И часто то, что дается одному, беспощадно отнимается у другого. В рассказе "Кавказ" женщина уезжает с возлюбленным, точно зная, что с момента отправления поезда для ее мужа начинаются часы отчаяния, что он не выдержит и бросится за ней следом. Он действительно ищет ее, а не найдя, догадывается об измене и стреляется. Уже здесь появляется мотив любви как "солнечного удара", ставший особой, звенящей нотой цикла "Темные аллеи".

Воспоминания о молодости и Родине сближают с прозой 20-30-х годов цикл рассказов "Темные аллеи". Повествование этих рассказов ведется в прошедшем времени. Автор будто совершает попытки проникнуть в глубины подсознательного мира своих персонажей. В большинстве рассказов автор описывает телесные наслаждения, прекрасные и поэтичные, рожденные в подлинной страсти. Даже если первый чувственный порыв кажется легкомысленным, как в рассказе "Солнечный удар", то все равно он ведет к нежности и самозабвению, а затем - к настоящей любви. Именно так происходит с героями рассказов "Визитные карточки", "Темные аллеи", "Поздний час", "Таня", "Руся", "В одной знакомой улице". Писатель пишет об обычных одиноких людях и их жизнях. Именно поэтому прошлое, наполненное ранними, сильными чувствами, кажется поистине золотыми временами, сливается со звуками, запахами, красками природы. Словно сама природа ведет к душевно-телесному сближению любящих друг друга людей. И сама природа ведет их к неизбежному расставанию, а иногда - к смерти.

Мастерство описания бытовых деталей, а также чувственного описания любви присуще всем рассказам цикла, но написанный в 1944 году рассказ "Чистый понедельник" предстает не просто повестью о великой тайне любви и загадочной женской душе, а некой криптограммой. Слишком многое в психологической линии рассказа и в его пейзажных и бытовых деталях кажется зашифрованным откровением. Точность и обилие деталей - не просто приметы времени, не просто ностальгия по навсегда потерянной Москве, а противопоставление Востока и Запада в душе и облике героини, уходящей от любви и жизни в монастырь.

Тема любви в литературе

2. Тема любви в произведениях русских поэтов и писателей

Данная тема нашла свое отражение в литературе русских писателей и поэтов всех времен. Вот уже на протяжении более 100 лет люди обращаются к поэзии Александра Сергеевича Пушкина, находя в ней отражение своих чувств, эмоций и переживаний. Имя этого великого поэта, ассоциируется с тирады стихов о любви и дружбе, с понятием чести и Родины, возникают образы Онегина и Татьяны, Маши и Гринева. Даже самый строгий читатель сможет открыть для себя в его произведениях что-либо близкое, потому что они весьма многогранны. Пушкин был человеком, страстно откликающимся на все живое, великим поэтом, творцом русского слова, человеком высоких и благородных качеств. В многообразии лирических тем, пронизывающих стихи Пушкина, теме любви отводится столь значительное место, что поэта можно было бы назвать воспевателем этого великого благородного чувства. Во всей мировой литературе не найти более яркого примера особого пристрастия именно к этой стороне человеческих отношений. Очевидно, истоки этого чувства заложены в самой натуре поэта, отзывчивой, умеющей раскрывать в каждом человеке лучшие свойства его души. В 1818 году на одном из званых вечеров поэт встретил 19-тилетнюю Анну Петровну Керн. Пушкин восторгался ее сияющей красотой и молодостью. Спустя годы Позднее Пушкин вновь встретился с Керн, такой же обаятельной, как и прежде. Пушкин подарил ей недавно напечатанную главу Евгения Онегина, а между страниц вложил стихи, написанные специально для нее, в честь ее красоты и юности. Стихи, посвященные Анне Петровне "Я помню чудное мгновенье" знаменитый гимн высокому и светлому чувству . Это одна из вершин пушкинской лирики. Стихи пленят не только чистотой и страстностью воплощенного в них чувства, но и гармоничностью. Любовь для поэта - источник жизни и радости, стихотворение "Я вас любил" - это шедевр русской поэзии. На его стихи написано более двадцати романсов. И пусть проходит время, имя Пушкина всегда будет жить в нашей памяти и пробуждать в нас лучшие чувства.

С именем Лермонтова открывается новая эпоха русской литературы. Идеалы Лермонтова беспредельны; он жаждет не простого улучшения жизни, а обретения полного блаженства, изменения несовершенства природы человека, абсолютного разрешения всех противоречий жизни. Вечная жизнь - на меньшее поэт не согласен. Однако, любовь в произведениях Лермонтова носит трагический отпечаток. На это повлияла его единственная, неразделенная любовь к другу юности - Вареньке Лопухиной. Он считает любовь невозможной и окружает себя мученическим ореолом, ставя себя вне мира и жизни. Лермонтов грустит о потерянном счастье "Душа моя должна прожить в земной неволе, Не долго. Может быть, я не увижу боле, Твой взор, твой милый взор, столь нежный для других" .

Лермонтов подчеркивает свою отдаленность от всего мирского "Чего б то ни было земного, но я не сделаюсь рабом". Лермонтов понимает любовь как нечто вечное, поэта не на ходит утешения в рутинных, скоротечных страстях, и если он иногда увлекается и отходит в сторону, то его строки - это не плод больной фантазии, а всего лишь минутная слабость. "У ног других не забывал я взор твоих очей. Любя других, я лишь страдал Любовью прежних дней".

Человеческая, земная любовь кажется помехой для поэта на его пути к высшим идеалам. В стихотворении "Я не унижусь пред тобою" он пишет, что вдохновение для него дороже ненужных скорых страстей, которые способны бросить человеческую душу в бездну. Любовь в лирике Лермонтова носит роковой характер. Он пишет "Меня спасало вдохновенье от мелочных сует, но от своей души спасенья и в самом счастье нет". В стихотворениях Лермонтова любовь - это высокое, поэтическое, светлое, чувство, однако всегда неразделенное или утраченное. В стихотворении "Валерик" любовная часть, которая в последствии стала романсом, передает горькое чувство утраты связи с возлюбленной. "Безумно ждать любви заочной? В наш век все чувства лишь на срок но я вас помню", пишет поэт. Тема измены возлюбленной, недостойной великого чувства или не выдержавшей испытания временем становится традиционной в литературных творениях Лермонтова, связанных с его личным опытом.

Разлад между мечтой и действительностью проникает в это прекрасное чувство; любовь не приносит радость Лермонтову, он получает лишь страдания и печали: "Мне грустно, потому что я тебя люблю". Поэта беспокоят размышления о смысле жизни. Он грустит о скоротечности жизни и хочет успеть сделать как можно больше за тот небольшой срок, который отведен ему на земле. В его поэтических размышлениях, жизнь ему ненавистна, но и смерть страшна.

Рассматривая тему любви в произведениях русских писателей нельзя не оценить вклад Бунина в поэзию данной тематики. Тема любви занимает едва ли не главное место в творчестве Бунина. В этой теме писатель имеет возможность соотнести то, что происходит в душе у человека, с явлениями внешней жизни, с требованиями общества, которое основывается на отношениях купли-продажи и в котором порой царят дикие и темные инстинкты. Бунин одним из первых в русской литературе посвятил свои произведения не только духовной, но и телесной стороне любви, с необычайным тактом касаясь самых интимных, сокровенных сторон человеческих отношений. Бунин первым осмелился сказать о том, что не обязательно телесная страсть следует за душевным порывом, что в жизни бывает и наоборот (как это случилось с героями рассказа "Солнечный удар"). И какие бы сюжетные ходы ни выбирал писатель, любовь в его произведениях всегда великая радость и великое разочарование, глубокая и неразрешимая тайна, она - и весна, и осень в жизни человека.

В разные периоды своего творчества Бунин говорит о любви с разной степенью откровенности. В его ранних произведениях герои открытые, молодые и естественные. В таких произведениях, как "В августе", "Осенью", "Заря всю ночь", все события на редкость просты, краткие и значительные. Чувства персонажей двойственны, расцвечены полутонами. И хотя Бунин рассказывает о людях, чуждых нам по облику, быту, отношениям, мы сразу узнаем и осознаем по-новому собственные предощущения счастья, ожидания глубоких душевных перемен. Сближение бунинских героев редко достигает гармонии, едва появившись, оно чаще всего исчезает. Но жажда любви пылает в их душах. Печальное расставание с любимой завершают мечтательные грезы ("В августе "): "Сквозь слезы я смотрел вдаль, и где-то мне грезились южные знойные города, синий степной вечер и образ какой-то женщины, который слился с девушкой, которую я любил…" . Свидание запоминается, потому что свидетельствует о прикосновении к подлинному чувству: "Была ли она лучше других, которых я любил, я не знаю, но в эту ночь она была несравненной" ("Осенью"). А в рассказе "Заря всю ночь" Бунин повествует о предчувствии любви, о нежности, которую юная девушка готова подарить своему будущему возлюбленному. При этом юности свойственно не только увлекаться, но и быстро разочаровываться. Произведения Бунина показывают нам этот для многих мучительный разрыв между мечтами и явью. "После ночи в саду, полной соловьиного свиста и весеннего трепета, юная Тата вдруг сквозь сон слышит, как ее жених стреляет галок, и понимает, что она вовсе не любит этого грубого и обыденно-приземленного человека" .

Большинство ранних рассказов Бунина повествует о стремлении к красоте и чистоте - это остается главным душевным порывом его персонажей. В 20-е годы Бунин писал о любви, словно сквозь призму прошлых воспоминаний, всматриваясь в ушедшую Россию и тех людей, которых уже нет. Именно так воспринимается нами повесть "Митина любовь" (1924). В этой повести писатель последовательно показывает, духовное становление героя, ведет его от любви к краху. В повести чувства и жизнь тесно переплетены. Любовь Мити к Кате, его надежды, ревность, смутные предчувствия словно бы подернуты особой печалью. Катя, мечтающая об артистической карьере, закружилась в фальшивой жизни столицы и изменила Мите. Его муки, от которых не смогла спасти связь с другой женщиной - красивой, но приземленной Аленкой, привели Митю к самоубийству. Митина незащищенность, открытость, неготовность к столкновению с грубой реальностью, неумение страдать заставляют нас острее почувствовать неотвратимость и недопустимость случившегося.

В ряде бунинских рассказов о любви описывается любовный треугольник: муж - жена - возлюбленный ("Ида", "Кавказ", "Прекраснейшая солнца"). В этих рассказах царит атмосфера незыблемости установленного порядка. Брак оказывается непреодолимой преградой к достижению счастья. И часто то, что дается одному, беспощадно отнимается у другого. В рассказе "Кавказ" женщина уезжает с возлюбленным, точно зная, что с момента отправления поезда для ее мужа начинаются часы отчаяния, что он не выдержит и бросится за ней следом. Он действительно ищет ее, а не найдя, догадывается об измене и стреляется. Уже здесь появляется мотив любви как "солнечного удара", ставший особой, звенящей нотой цикла "Темные аллеи".

Воспоминания о молодости и Родине сближают с прозой 20-30-х годов цикл рассказов "Темные аллеи". Повествование этих рассказов ведется в прошедшем времени. Автор будто совершает попытки проникнуть в глубины подсознательного мира своих персонажей. В большинстве рассказов автор описывает телесные наслаждения, прекрасные и поэтичные, рожденные в подлинной страсти. Даже если первый чувственный порыв кажется легкомысленным, как в рассказе "Солнечный удар", то все равно он ведет к нежности и самозабвению, а затем - к настоящей любви. Именно так происходит с героями рассказов "Визитные карточки", "Темные аллеи", "Поздний час", "Таня", "Руся", "В одной знакомой улице". Писатель пишет об обычных одиноких людях и их жизнях. Именно поэтому прошлое, наполненное ранними, сильными чувствами, кажется поистине золотыми временами, сливается со звуками, запахами, красками природы. Словно сама природа ведет к душевно-телесному сближению любящих друг друга людей. И сама природа ведет их к неизбежному расставанию, а иногда - к смерти.

Мастерство описания бытовых деталей, а также чувственного описания любви присуще всем рассказам цикла, но написанный в 1944 году рассказ "Чистый понедельник" предстает не просто повестью о великой тайне любви и загадочной женской душе, а некой криптограммой. Слишком многое в психологической линии рассказа и в его пейзажных и бытовых деталях кажется зашифрованным откровением. Точность и обилие деталей - не просто приметы времени, не просто ностальгия по навсегда потерянной Москве, а противопоставление Востока и Запада в душе и облике героини, уходящей от любви и жизни в монастырь.

3. Тема любви в литературных произведениях XX века

Тема любви продолжает быть актуальной и в XX веке, в эпоху глобальных катастроф, политического кризиса, когда человечество делает попытки заново сформировать своё отношение к общечеловеческим ценностям. Писатели XX столетия часто изображают любовь как последнюю оставшуюся моральную категорию разрушенного тогда мира. В романах писателей "потерянного поколения" (к ним относятся и Ремарк, и Хемингуэй) эти чувства являются тем необходимым стимулом, ради которого герой пытается выжить и жить дальше. "Потерянное поколение" - поколение людей, переживших первую мировую войну и оставшихся духовно опустошенным.

Эти люди отказываются от каких либо идеологических догм, занимаются поисками смысла жизни в простых человеческих отношениях. Чувство плеча товарища, которое почти слилось с инстинктом самосохранения, проводит сквозь войну душевно одиноких героев романа Ремарка "На западном фронте без перемен". Оно же определяет отношения, возникающие между героями романа "Три товарища" .

Герой Хемингуэя в романе "Прощай, оружие" отрекся от военной службы, от того, что обычно называют моральной обязанностью человека, отрекся ради отношений с любимой, и его позиция кажется для читателя весьма убедительной. Человек XX века постоянно сталкивается с вероятностью конца света, с ожиданием собственной смерти или смерти любимого человека. Кэтрин, героиня романа "Прощай, оружие", умирает, как и Пат в романе Ремарка "Три товарища". Герой теряет ощущение нужности, ощущение смысла жизни. В конце обоих произведений герой смотрит на мертвое тело, которое уже перестало быть телом любимой женщины. Роман наполнен подсознательными размышлениями автора о тайне происхождения любви, о ее духовной основе. Одна из основных особенностей литературы XX столетия это ее неразрывная связь с явлениями общественной жизни. Размышления автора о существовании таких понятий как любовь и дружба появляются на фоне социально-политических проблем того времени и, в сущности, неотделимы от раздумий о судьбе человечества в XX столетии.

В творчестве Франсуазы Саган тема дружбы и любви обычно остается в рамках приватной жизни человека. Писательница часто изображает жизнь парижской богемы; к ней относится большинство ее героев.Ф. Саган написала свой первый роман в 1953 году, и он тогда был воспринят как полное моральное падение. В художественном мире Саган нет места крепкой и по-настоящему сильного человеческого притяжения: это чувство должно погибнуть, едва родившись. На смену ему приходит другое - чувство разочарования и печали.

любовь тема литература писатель

"Вечные образы" в творчестве Анны Ахматовой

В начале своего творческого пути Ахматова примкнула к одному из литературных течений - акмеизму, которое возникло в десятые годы XX века как бунт против символизма. (Акмеизм - от греческого слова, означающего острие копья.) Акмеисты (Мандельштам...

Анализ произведения Вильяма Шекспира "Ромео и Джульетта"

Сделав героем трагедии человека, Шекспир в первую очередь обратился к изображению самого великого человеческого чувства. Если в «Тите Андронике» голос любовного влечения, едва слышный в начале пьесы...

Ильин как литературный критик

Оценка, данная И.А. Ильиным поэзии русского модернизма, отличается субъективностью и резкостью. "Поэзия последнего предреволюционного поколения почти уже не поет: она выдумывает вместе с Брюсовым, и мечтает и декламирует в стихах Бальмонта...

Любовь в поэзии Есенина

Мы все в эти годы любили, Но, значит, любили и нас. С. Есенин Нежную, яркую и напевную лирику С.А. Есенина невозможно представить без темы любви. В разные периоды жизни и творчества поэт своеобразно чувствует и переживает это прекрасное...

Особенности изображения любви в повести "Гранатовый браслет" А. И. Куприна

"right">Безответная любовь не унижает человека, а возвышает его. "right">Пушкин Александр Сергеевич По мнению многих исследователей, «мастерски выписано в этой повести все, начиная с ее названия. Само заглавие удивительно поэтично и звучно...

Поэзия Аркадия Кутилова

Перевернув последнюю страницу стихов "таёжной лирики" мы окунаемся в Любовь. Любовь человеческую, грешную и святую, испепеляющую и дарующую новые силы. Все, что окружает, перестаёт существовать...

Рим и Италия в русской литературе XIX века

В творчестве поэтов пушкинской эпохи концепт Древний Рим раскрывается в следующих признаках: город на семи холмах; город язычников; край свободы и законов; город-жертва. Так, упоминание событий в истории Древнего Рима...

Русская литературная эмиграция первой волны

литература писатель поэт эмиграция Младшее литературное поколение первой волны эмиграции -- поколение художников, полноправно вступивших в литературу в двадцатые-тридцатые годы XX века. М. Агеев, В. Андреев, Н. Берберова, Б. Божнев, И. Болдырев, В...

Своеобразие поэтики С. Есенина

Писать о любви Есенин начал в позднем периоде своего творчества (до этого времени он редко писал на эту тему). Есенинская любовная лирика очень эмоциональна, экспрессивна, мелодична...

Сопоставление понимания смысла и счастья жизни героями рассказов Б. П. Екимова и современными подростками

Открытие писателя Бориса Екимова состоялось в 1979 году после появления рассказа «Холюшино подворье». Он вошел в русскую литературу «как писатель, который стремится к постижению кристально чистых, простых и мудрых основ народного уклада...

Творчество А.С. Пушкина

Одной из самых главных в творчестве поэта стала тема любви, которая развивается, подобно всем мотивам его лирики. В юности лирический герой А. С. Пушкина видит в любви радость и великую общечеловеческую ценность: ...мои стихи, сливаясь и журча...

Творчество Эрнеста Хемингуэя

Любовь занимает огромное место в большинстве книг Хемингуэя. И проблема человеческого мужества, риска, самопожертвования, готовности отдать жизнь за друзей - неотделима от представления Хемингуэя, о том...

Тема любви в литературе

В средние века в зарубежной литературе пользовался популярностью рыцарский роман. Рыцарский роман - как один из основных жанров средневековой литературы, берет свое начало в феодальной среде в эпоху появления и развития рыцарства...

Тема любви в романах И.С. Тургенева

Итак, повесть И.С. Тургенева "Ася" затрагивает любовно-психологические вопросы, которые волнуют читателей. Произведение позволит также поговорить о таких важнейших нравственных ценностях, как честность, порядочность...

Философия имени в пьесе М. Булгакова "Последние дни (Пушкин)"

Имена собственные в произведениях художественной литературы часто играют специфическую роль, помогая авторам наиболее эффективно изобразить действительность в свете их идейно-эстетичных позиций...

Романы о любви были популярны во все времена. Интриги, любовные треугольники, запрещенные чувства - это все можно найти в данной категории художественных произведений. Обычно постоянными читателями такой литературы являются впечатлительные и женщины.

Лучшие классические произведения о любви

Одним из самых знаменитых и популярных во все времена произведений о любви можно назвать роман Шекспира "Ромео и Джульетта". Любовь двух юных сердец оказалась под запретом. Тайные встречи, пленительные стихи, роковая погибель в конце произведения заставляет обращаться к нему вновь и вновь. Легкий, прекрасный слог Шекспира покорил читателей со всего мира.

"Унесенные ветром" Маргарет Митчелл - бестселлер о любви, который можно найти в домашней библиотеке многих женщин. История любви и переживаний Скарлетт О`Хара наполнена прекрасными мотивами, страстью и переживаниями. На радость читательницам любовный треугольник разрывается, все становится на свои места. Скарлетт и Ретт обретают счастье друг в навсегда. Все испытания, которые перед воссоединением, подробно описаны на страницах романа.

"Поющие в терновнике" - роман писательницы из Австралии Колин Маккалоу. Настоящее классическое произведение о бессмертном чувстве. Католический и простая горничная Мэгги нашли друг друг в таком большом мире. Главная героиня пронесла любовь через всю свою долгую жизнь. Она испытала все: счастье любви, горести и потери.

Современные произведения о любви

Не стоит думать, что о любви уже написаны. Современные доказывают обратное, говоря, что все еще впереди. Доказательством может послужить история Сесилии Ахерн "PS Я люблю тебя". В центре событий молодая пара, которая наслаждается счастьем, но не все так радужно в их жизни, муж заболел раком и вскоре умирает. Главная героиня очень тяжело переносит потерю любимого и не видит сил, чтобы продолжать жить полноценно. И вдруг она начинает от мужа, который уже давно на том свете. Никакой мистики в данном произведении нет. Все просто, мужчина, понимая, что скоро , готовит для своей возлюбленной послания. Именно в них прописаны все шаги, которым она должна следовать. Все это помогает женщине начать новую жизнь.

Книги о любви надо , они способны растопить даже самое черствое сердце, наполнить душу прекрасным чувством.

Во многих произведениях мировой литературы чувства являются основной или единственной темой является любовь. Несмотря на то, что к любовному роману чаще всего относятся как к низкому жанру, существует целый ряд любовных романов, проверенных временем. В широкой массе ежегодно выходящих любовных романов много произведений сомнительных литературных достоинств, но встречаются и по-настоящему качественные любовные романы

Инструкция

«Опасные связи» Шодерло де Лакло – шедевр литературы XVIII века, роман в письмах. Пресыщенные , маркиза де Мертей и виконт Вальмон развлекаются тем, что плетут интриги и соблазняют более или менее невинных людей. Между ними существует странная связь: они считают равными себе только друг друга и делятся подробностями своих любовных побед. Все меняется, когда маркиза и виконт заключают пари на соблазнение очередной жертвы, замужней женщины. Добродетель соблазняемой оказывается сильнее порочности соблазнителя, и виконт постепенно влюбляется в неё. Но оставить в прошлом свою распутную жизнь и маркизу де Мертей не так просто.

Романы Джейн Остен были явлением в английской литературе и остаются популярными до сих пор. В эпоху романтизма её романы о простых девушках, не обладающих неземной красотой и выдающимися талантами, выделялись на общем фоне. История любви Элизабет Беннет и мистера Дарси из романа «Гордость и предубеждение» остается одной из самых популярных в мире. В романе психологически точно описано развитие чувства молодой девушки к мужчине, от неприязни до глубокой любви.

Джорджетт Хейер считается одной из родоначальниц современного любовного романа. Популярность писательница обрела после того, как стала писать романы об эпохе Регентства. Джорджетт Хейер серьезно подошла к описанию исторической эпохи, изучила её быт, культурные и социальные особенности. Действие романа «Великолепная Софи» также происходит в эпоху Регентства. Главная героиня романа возвращается с континентальной Европы в родную Англию. Она живет в семье своей тети и вскоре понимает, что все члены этой семьи несчастны. Со свойственной ей энергичностью, Софи берется устраивать жизнь своих родственников, несмотря на то, что они ее об этом не просили.

Название романа «История любви» Эрика Сигала говорит само за себя. В романе рассказана история двух молодых людей из разных социальных слоев, которые полюбили друг друга. Им придется пойти на жертвы ради своей любви, отказаться от прошлого. Они готовы преодолеть все препятствия, но есть обстоятельства, повлиять на которые не может даже самая великая любовь.

В романе Дианы Гэблдон «Чужестранка» и его продолжениях рассказывается история молодой женщины из 40-х годов XX века, которая в результате таинственных событий оказывается в Шотландии XVIII века. Такой прием часто используется в любовных романах, но в романах Гэблдон есть особенности, выгодно выделяющие их среди других подобных романов. Стиль Гэблдон отличает ирония, исторический фон достаточно подробно и точно описан, а герои выбиваются из ряда однотипных героев любовных романов. Книга даже попала в «200 лучших книг по версии BBС», что является большим достижением для любовного романа.

Совет 3: Какие хорошие литературные произведения о войне стоит почитать

В хороших произведениях о войне не только талантливо и правдиво описаны военные баталии и великие сражения. По-настоящему глубокие истории о войне, которые показаны через восприятие их человеком, будь то Андрей Болконский, Григорий Мелехов или Андрей Соколов. Как эти люди относятся к войне, что думают и делают.

Роман А.Толстого «Война и мир»

В книге описана Отечественная война 1812 года, а также события предшествующие ей: светская жизнь российского высшего общества и военные действия 1805-1807 годов.

Один из главных героев книги, князь Андрей Болконский. Он богат, великолепно образован, является завидным женихом. Но светская жизнь ему скучна. Он мечтает о славе, не меньшей чем у Наполеона, или Кутузова. И потому хочет отправиться на войну, чтобы стать знаменитым.

Но в сражении под Аустерлицем осознает, что война – это грязное и античеловеческое дело. В тот момент, когда его , он лежит на земле, и глядя на высокое небо, понимает, как ничтожна слава Кутузова или Наполеона.

Бородинское сражение стало кульминацией в жизни Андрея Болконского. В этом бою его уже смертельно ранили в голову, и он вдруг осознал, что не испытывает ненависти к врагу, что сострадание и любовь ко всем людям – главные заповеди, по которым стоило жить.

Роман Михаила Шолохова «Тихий Дон»

В книге описана жизнь на фоне гражданской и Первой мировой войны.

С детства эти люди привыкли много работать, выращивать хлеб, ухаживать за . Почитали старших в роду, уважали традиции.
Началась Первая мировая война и казаков призывали сражаться за царскую Россию. Атаманы отправили лучших воинов. Григорий Мелехов – главный герой в книге, тоже пошел воевать против немцев.

Чуть позже в России произошла революция, царский режим был свергнут, и стало непонятно, за кого нужно сражаться. Григорий вместе с другими казаками вернулся домой. А в станице неспокойно: все чаще приезжают в нее разные люди, и зовут воевать против власти «большевиков».

Но в этой же станице появляются казаки, которым эта власть нравится, потому что «большевики» обещает свободу, независимость, земли.
Наступает раскол среди казачьих кланов. Одни идут воевать за новую "красную" власть, а другие за царскую власть, за «белых». И Григорий Мелехов в силу обстоятельств оказывается сначала на одной стороне воюющих, затем на другой.

Доходит до того, что брат воюет против брата, сын - против отца. И Григорий искренне пытается разобраться, кто же прав. Как быть, и . А спустя время, став изгоем для всех, пытается бежать, чтобы спасти собственную жизнь, а также жизнь любимой женщины.

Повесть Василя Быкова «Сотников»

Во время Второй мировой войны два бойца советской армии попали в плен. Оба ненавидели немцев, но один из них, Сотников, пытался ценой собственной жизни спасти невинных жителей села, которых немцы приговорили к смерти за укрывательство партизан. А другой боец с фамилией Рыбак, решил выкручиваться до последнего.

Ему страстно хотелось жить, и потому согласился сотрудничать с немцами. Когда осужденных привели на казнь, Рыбак на глазах у жителей села одел Сотникову петлю на шею, и выбил опору из-под его ног.

А после Рыбаку было приказано встать в строй с полицаями вместе. Он их ненавидит так же сильно, как и остальных фашистов. Но понимает, что обратно дороги нет. И несчастный человек на перепутье: либо умереть сейчас, либо продолжить убивать людей, за которых еще вчера воевал.

Рассказ Михаила Шолохова «Судьба человека»

Русский солдат Андрей Соколов попал в плен во время Второй мировой войны. Прошел различные испытания и мучения в , несколько раз пытался бежать из плена.

В итоге ему удалось, наконец, вернуться на Родину, но на месте родного дома увидел только сожженное пепелище. Жена с погибла в результате прямого попадания бомбы в их дом. И же «пепелище» после этого - в душе измученного человека.

После войны Андрей встречает беспризорного мальчика, и так привязывается к нему, что усыновляет. И снова в жизни Андрея Соколова появляется близкий человек, любовь и нежность, надежда на лучшее будущее.

Совет 4: Какие исторические любовные романы обязательно стоит прочесть

Любовный роман пользуется огромной популярностью у женщин и в то же время - презрением у мужчин. Этому жанру приходится выдерживать бесконечное количество насмешек. Однако есть романы, признанные классическими, над которыми не осмеливаются смеяться даже самые строгие критики. Такие романы выдержали проверку временем и описывают определённую историческую эпоху (чаще всего ту, в которой жил автор). Они и сейчас не потеряли своей актуальности.


Джейн Остен, «Гордость и предубеждение»


Этот роман Джейн Остен занял второе место в списке лучших книг мира. А сама писательница, работавшая над романом почти семнадцать лет, считается одной из родоначальниц жанра любовного романа. Классический любовный сюжет в декорациях XIX века со счастливым финалом, остроумные диалоги, богатый аристократ в роли главного героя – эти достоинства классического любовного романа никого не оставят равнодушными.


Генрих Сенкевич, «Камо Грядеши»


Роман польского писателя Генриха Сенкевича о древнем Риме пользуется огромной популярностью. В XX веке он был переведён более чем на 50 языков, а сам писатель – получил Нобелевскую премию. Роман рассказывает о жизни первых христиан. Главный герой – необузданный и жестокий патриций Виниций. Влюбившись в девушку-христианку из племени лигийцев, Виниций хочет её взять в наложницы. Но постепенно, под влиянием любви, изменяется и становится христианином. Достоверное изображение древнего Рима, описание будничной жизни императора и патрициев, любовные перепитии героев делают этот роман одним из самых интересных в своём жанре.


Видео по теме

Источники:

  • Википедия
  • Википедия о Камо Грядеши

(оценок: 33 , среднее: 4,30 из 5)

В России литература имеет свое направление, отличающееся от любого другого. Русская душа загадочна и непонятна. Жанр отражает в себе и Европу, и Азию, поэтому лучшие классические русские произведения необыкновенны, поражают душевностью и жизненностью.

Главное действующее лицо — душа. Для человека не важно положение в обществе, количество денег, ему важно найти себя и свое место в этой жизни, найти истину и душевное равновесие.

Книги русской литературы объединены чертами писателя, владеющим даром великого Слова, полностью посвятившим себя этому искусству литературы. Лучшие классики видели жизнь не плоско, а многогранно. Они писали о жизни не случайных судеб, а выражающих бытие в его самых уникальных проявлениях.

Русские классики настолько разные, с разными судьбами, но объединяет их то, что литература признана школой жизни, способом изучения и развития России.

Русская классическая литература создавалась лучшими писателями из разных уголков России. Очень важно то, где родился автор, ведь этого зависит его становление как личности, его развитие, а также это влияет на писательское мастерство. Пушкин, Лермонтов, Достоевский родились в Москве, Чернышевкий в Саратове, Щедрин в Твери. Полтавщина на Украине — родина Гоголя, Подольская губерния – Некрасова, Таганрог – Чехова.

Три великих классика, Толстой, Тургенев и Достоевский, были абсолютно непохожими друг на друга людьми, имели разные судьбы, сложные характеры и великие дарования. Они сделали огромный вклад в развитие литературы, написав свои лучшие произведения, которые до сих пор будоражат сердца и души читателей. Эти книги должен прочитать каждый.

Еще одно важное отличие книг русской классики – высмеивание недостатков человека и его образа жизни. Сатира и юмор – главные черты произведений. Однако многие критики говорили о том, что это все клевета. И лишь настоящие ценители видели, насколько персонажи одновременно и комичны, и трагичны. Такие книги всегда цепляют за душу.

У нас вы можете найти лучшие произведения классической литературы. Вы можете скачать бесплатно книги русской классики либо читать онлайн, что очень удобно.

Представляем вашему вниманию 100 лучших книг русской классики. В полный список книг вошли самые лучшие и запоминающиеся произведения русских писателей. Данная литература известна каждому и признана критиками со всего мира.

Конечно, наш список книг топ 100 – всего лишь небольшая часть, собравшая в себя лучшие работы великих классиков. Его можно продолжать очень долго.

Сто книг, которые должен прочитать каждый, чтобы понять не только то, как раньше жили, какие были ценности, традиции, приоритеты в жизни, к чему стремились, а узнать в целом, как устроен наш мир, насколько светлой и чистой может быть душа и как она ценна для человека, для становления его личности.

В список топ 100 вошли самые лучшие и самые известные работы русских классиков. Сюжет многих из них известен еще со школьной скамьи. Однако, некоторые книги трудно понять в юном возрасте, для этого нужна мудрость, которая приобретается с годами.

Конечно, список далеко не полный, его можно продолжать бесконечно. Читать такую литературу – одно удовольствие. Она не просто чему-то учит, она кардинально меняет жизни, помогает осознать простые вещи, которые мы порой даже не замечаем.

Надеемся, наш список книг классики русской литературы пришелся вам по душе. Возможно, вы уже что-то читали из него, а что-то нет. Отличный повод составить свой личный список книг, свой топ, которые вы бы хотели прочитать.

Инга Маяковская


Время на чтение: 12 минут

А А

До дня Валентина, конечно, еще далеко, но для книги о любви особенный день и не нужен. Как и сто лет назад, произведения о любви читают взахлеб, не отвлекаясь на посторонние раздражители, под чашечку чая или кофе. Один ищет в них ответы на свои вопросы, другому не хватает любви в жизни, а третий просто получает удовольствие от качества текста, сюжета и эмоций. Вашему вниманию — 15 самых романтичных книг о любви!

  • Поющие в терновнике. Автор романа (1977-й г.): Колин Маккалоу. Сага о 3-х поколениях одной австралийской семьи. О людях, которым пришлось немало испытать, чтобы жизнь одарила их счастьем, о любви к своей земле, о выборе, который однажды встает перед каждым из нас. Главные герои книги — Мэгги, скромная, нежная и гордая, и Ральф — священник, разрывающийся между Мэгги и Богом. Набожный католик, пронесший любовь к девушке через всю свою жизнь. Суждено ли им быть вместе? И что ждет птицу, поющую терновнике?
  • Одиночество в сети. Автор романа (2001-й г.): Януш Леон Вишневский. Данный роман стал в России настоящим бестселлером, окунув читателей в жизнь, понятную многим современным одиночкам, коротающим свои дни в Сети. Главные герои влюбляются друг друга по… ICQ. В виртуальном мире происходят их встречи, переживания, общение, обмен эротическими фантазиями, изучение друг друга. Они одиноки в реальности и уже практически неразделимы в Интернете. Однажды они встретятся в Париже…

  • Время жить и время умирать. Автор романа (1954-й г.): Эрих Мария Ремарк. Одна из самых сильных книг Ремарка наряду с произведением «Три товарища». Тема войны тесно переплетается с темой любви. Идет 1944-й год, немецкие войска отступают. Эрнст, получив отпуск, уезжает домой, но Верден превращен в руины бомбардировками. В поисках родителей, Эрнст случайно встречается с Элизабет, с которой они сближаются, прячась от авианалетов в бомбоубежище. Война снова разлучает молодых людей — Эрнст должен вернуться на фронт. Смогут ли они увидеться снова?

  • P.S. Я люблю тебя. Автор романа (2006-й г.): Сесилия Ахерн. Это история о любви, которая стала сильнее смерти. Холли теряет любимого супруга и впадает в депрессию. У нее нет сил ни на общение с людьми, и даже выходить из дома нет никакого желания. Неожиданно пришедший почтой пакет с письмами от мужа полностью переворачивает ее жизнь. Каждый месяц она открывает по одному письму и четко следует его наставлениям — таково пожелание супруга, который знал о своей скорой смерти…

  • Унесённые ветром. Автор романа (1936-й г.): Маргарет Митчелл. Остросоциальная, увлекательная книга, действие которой разворачивается в период Гражданской войны в США. Произведение о любви и верности, о войне и предательстве, амбициях и военной истерии, о сильной женщине, которую ничто не может сломать.

  • Дневник памяти. Автор романа (1996-й г.): Николас Спаркс. Они такие же как мы. И их история любви — совершенно обычная, каких тысячи случаются вокруг нас. Но от этой книги невозможно оторваться. Говорят, чем сильнее любовь, тем трагичнее будет финал. Смогут ли герои сберечь свое счастье?

  • Грозовой перевал. Автор романа (1847-й г.): Эмили Бронте. Книга-загадка о бурной страсти, яркой жизни английской провинции, о пороках и предрассудках, тайной любви и запретном влечении, о счастье и трагедии. Роман, который входит в десятку лучших уже более 150-ти лет.

  • Английский пациент. Автор романа (1992-й г.): Майкл Ондатже. Тонкое психологически выверенное произведение о 4-х исковерканных судьбах на исходе 2-й Мировой войны. И обгоревшем безымянном человеке, который стал для всех и вызовом и загадкой. Несколько судеб тесно переплелись на вилле во Флоренции — сбрасываются маски, обнажаются души, уставшие от потерь…

  • Д октор Живаго. Автор романа (1957-й г.): Борис Пастернак. Роман о судьбе поколения, которое стало свидетелем Гражданской войны в России, революции, отречения царя. Они вошли в 20-е столетие с надеждами, которым не суждено было сбыться…

  • Разум и чувства. Автор романа (1811-й г.): Джейн Остин. Уже более 200 лет эта книга оставляет читателей в состоянии легкого транса, благодаря удивительно красивому языку, сердечной драме и присущему автору чувству юмора. Неоднократно экранизирована.

  • Великий Гэтсби. Автор романа (1925-й г.): Френсис Скотт Фицджеральд. 20-е годы 20-го века, Нью-Йорк. За хаосом 1-й Мировой войны наступает полоса стремительного развития американской экономики. Также стремительно развивается преступность, и множатся миллионы бутлегеров. Книга о любви, неограниченном материализме, отсутствии морали и богатеях 20-х годов.

  • Большие надежды. Автор романа (1860-й г.): Чарльз Диккенс. Одна из самых читаемых книг автора. Почти детективный сюжет, немного мистики и юмора, толстый слой морали и фантастически красивый язык. Маленький мальчик Пип по ходу повествования превращается в мужчину — вместе с его обликом меняется его душевный мир, его характер, взгляды на жизнь. Книга о рухнувших надеждах, о безответной любви к бессердечной Эстелле, о духовном возрождении героя.

  • История любви. Автор романа (1970-й г.): Эрик Сигал. Экранизированный бестселлер. Случайная встреча студентки и будущего юриста, любовь, совместная жизнь, мечты о детях. Простой сюжет, никакой интриги — жизнь, как она есть. И понимание, что нужно ценить эту жизнь, пока тебе дают ее небеса…

  • Ночь в Лиссабоне. Автор романа (1962-й г.): Эрих Мария Ремарк. Ее зовут Рут. Они спасаются от нацистов и, волей судьбы, оказываются в Лиссабоне, откуда пытаются попасть на пароход в США. Незнакомец готов подарить главному герою 2 билета на тот самый пароход. Условие — выслушать его историю жизни. Книга об искренней любви, о жестокости, о человеческой душе, столь тонко отображенной Ремарком, будто сюжет списан с реальных событий.

  • Консуэло. Автор романа (1843-й г.): Жорж Санд. Действие начинается в Италии, в середине 18-го века. Дочь цыганки Консуэло — бедная девушка с божественным голосом, который станет ее счастьем и горем одновременно. Юношеская любовь — к лучшему другу Андзолето, взросление, пережитая измена, контракт с Берлинским театром и судьбоносная встреча с графом Рудольштадт. Кого выберет prima donna? И сможет ли кто-нибудь разбудить огонь в ее душе?

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png