Наша дружба, наша вера

С нами будет навсегда,

Наша сила, наша воля

Не погибнет никогда!

И пока на белом светит

Солнце светит нам во след,

Мы славянам всем желаем

Быть едиными навек!

Ежегодно славяне всего мира 25 июня отмечают День дружбы и единения славян. Всего в мире насчитывается около 270 миллионов славян.

Наиболее широко эта дата отмечается тремя дружественными странами - Россией, Украиной и Беларусью. Данный праздник является поистине народным. Он идет от общих корней, культурных традиций и обычаев.

Славяне составляют основную часть населения Европы. Этот праздник отмечают русские, украинцы, поляки, сербы, словаки, словенцы, белорусы, чехи и болгары. Они празднуют его, даже если в данный момент проживают в других странах. Славяне составляют большинство в таких странах, как: Россия, Словакия, Сербия, Болгария, Белоруссия, Босния и Герцеговина, Польша, Македония, Словения, Украина, Черногория, Хорватия, Чехия. Россия является одним из крупнейших государств, в котором славяне составляют подавляющую часть его жителей. Областные национально-культурные объединения вносят большой вклад в единение славян. Деятельность этих организаций позволяет сохранять связь времен. Они помогают из поколения в поколение передавать самобытные традиции, обычаи и обряды многовековой культуры славянских народов. При этом происходит укрепление гражданского мира и согласия.

Цели создания и традиции на праздник День дружбы и единения славян

День единения славян был учрежден чтобы сплотить разные ветви славянства и упрочить связь поколений. Он призван сохранить многовековую дружбу и культуру славян.

25 июня в День дружбы и единения славян главы государств традиционно поздравляют граждан не только своей страны, но и всех братьев-славян с этой знаменательной датой. Праздник заставляет славян всего мира вспомнить о своем происхождении и корнях. Славяне представляют собой крупнейшую языковую и культурную общность народов мира.

В рамках праздника Дня дружбы и единения славян проводятся различные мероприятия, которые направлены на развитие дружественных отношений между славянскими странами. Согласно данным письменных и археологических источников, славяне уже в VI-VII вв. проживали на территории Центральной и Восточной Европы. Их земли простирались от рек Эльбы и Одера на западе до верховьев Днестра и среднего течения Днепра на востоке.

Славянские народы

В настоящее время славяне проживают на обширной территории Южной и Восточной Европы и далее на восток - вплоть до Дальнего Востока России. Славянское меньшинство имеется также в государствах Западной Европы, Америки, Закавказья и Средней Азии.

Принято выделять три ветви славянских народов. Западные славяне - это: поляки, чехи, словаки, кашубы и лужичане. К южным славянам относятся: болгары, сербы, хорваты, боснийцы, герцеговинцы, македонцы, словенцы и черногорцы. Восточные славяне: белорусы, русские и украинцы.

Проблема происхождения и древнейшей истории славян является одной из самых непростых. На ее решение направлены совместные усилия археологов, лингвистов, антропологов, этнографов и историков. Современные славянские народы имеют достаточно разнородное генетическое происхождение. Этим можно объяснить сложность этногенетических процессов в восточной Европе. Эти процессы начались десятки тысяч лет назад, усилились во время Великого переселения народов в V веке и до сих пор продолжаются.

Славянские языки принадлежат к ветви индоевропейской семьи языков. Они относятся к индоевропейским языкам группы сатем. Балтийские и славянские языки, с точки зрения лексики, морфологии и синтаксиса, имеют намного больше сходных черт, чем любые другие группы индоевропейских языков. Наличие ряда сходных черт у балтийских и славянских языков может свидетельствовать о том, что в древности существовало балто-славянского языкового единство. Долгое время не существовало самостоятельных славянских государств.

Во второй половине XIX века славянские народы входили в состав трех империй: Российской, Австро-Венгерской и Османской. Исключение составляли только черногорцы и лужичане. Черногорцы жили в небольшом самостоятельном государстве Черногория, а лужичане проживали на территории Германии. К концу XX века уже все славянские народы получили государственную самостоятельность. Появлению письменности славянские народы обязаны Константину и Мефодию. Именно они упорядочили славянское письмо и полностью приспособили его для записи славянской речи, Огромная работа была проделана по созданию книжно-письменного славянского языка, который в дальнейшем получил название старославянского.

У славян очень богатая и разнообразная культура. Ей стоит гордиться и демонстрировать ее другим народам. Однако длительное время ей не уделялось большого значения, насаждалось все западное. В рамках этого праздника в разных странах проводятся культурные мероприятия, направленные на возрождение традиций и культур наших предков.

Ежегодно славяне всего мира 25 июня отмечают День дружбы и единения славян. Всего в мире насчитывается около 270 миллионов славян.

Наиболее широко эта дата отмечается тремя дружественными странами - Россией, Украиной и Беларусью. Данный праздник является поистине народным. Он идет от общих корней, культурных традиций и обычаев.

Славяне составляют основную часть населения Европы. Этот праздник отмечают русские, украинцы, поляки, сербы, словаки, словенцы, белорусы, чехи и болгары. Они празднуют его, даже если в данный момент проживают в других странах.

Славяне составляют большинство в таких странах, как: Россия, Словакия, Сербия, Болгария, Белоруссия, Босния и Герцеговина, Польша, Македония, Словения, Украина, Черногория, Хорватия, Чехия. Россия является одним из крупнейших государств, в котором славяне составляют подавляющую часть его жителей.

Областные национально-культурные объединения вносят большой вклад в единение славян. Деятельность этих организаций позволяет сохранять связь времен. Они помогают из поколения в поколение передавать самобытные традиции, обычаи и обряды многовековой культуры славянских народов. При этом происходит укрепление гражданского мира и согласия.

Цели создания и традиции на праздник День дружбы и единения славян

День единения славян был учрежден чтобы сплотить разные ветви славянства и упрочить связь поколений. Он призван сохранить многовековую дружбу и культуру славян.

25 июня в День дружбы и единения славян главы государств традиционно поздравляют граждан не только своей страны, но и всех братьев-славян с этой знаменательной датой.

Праздник заставляет славян всего мира вспомнить о своем происхождении и корнях. Славяне представляют собой крупнейшую языковую и культурную общность народов мира.

В рамках праздника Дня дружбы и единения славян проводятся различные мероприятия, которые направлены на развитие дружественных отношений между славянскими странами.

Согласно данным письменных и археологических источников, славяне уже в VI-VII вв. проживали на территории Центральной и Восточной Европы. Их земли простирались от рек Эльбы и Одера на западе до верховьев Днестра и среднего течения Днепра на востоке.

Славянские народы

В настоящее время славяне проживают на обширной территории Южной и Восточной Европы и далее на восток - вплоть до Дальнего Востока России. Славянское меньшинство имеется также в государствах Западной Европы, Америки, Закавказья и Средней Азии.

Принято выделять три ветви славянских народов. Западные славяне – это: поляки, чехи, словаки, кашубы и лужичане. К южным славянам относятся: болгары, сербы, хорваты, боснийцы, герцеговинцы, македонцы, словенцы и черногорцы. Восточные славяне: белорусы, русские и украинцы.

Проблема происхождения и древнейшей истории славян является одной из самых непростых. На ее решение направлены совместные усилия археологов, лингвистов, антропологов, этнографов и историков.

Современные славянские народы имеют достаточно разнородное генетическое происхождение. Этим можно объяснить сложность этногенетических процессов в восточной Европе.

Эти процессы начались десятки тысяч лет назад, усилились во время Великого переселения народов в V веке и до сих пор продолжаются.

Славянские языки принадлежат к ветви индоевропейской семьи языков. Они относятся к индоевропейским языкам группы сатем.

Балтийские и славянские языки, с точки зрения лексики, морфологии и синтаксиса, имеют намного больше сходных черт, чем любые другие группы индоевропейских языков.

Наличие ряда сходных черт у балтийских и славянских языков может свидетельствовать о том, что в древности существовало балто-славянского языкового единство.

Долгое время не существовало самостоятельных славянских государств. Во второй половине XIX века славянские народы входили в состав трех империй: Российской, Австро-Венгерской и Османской.

Исключение составляли только черногорцы и лужичане. Черногорцы жили в небольшом самостоятельном государстве Черногория, а лужичане проживали на территории Германии.

К концу XX века уже все славянские народы получили государственную самостоятельность. Исключение составляли русские и лужичане.

Появлению письменности славянские народы обязаны Константину и Мефодию. Именно они упорядочили славянское письмо и полностью приспособили его для записи славянской речи.

Огромная работа была проделана по созданию книжно-письменного славянского языка, который в дальнейшем получил название старославянского.

У славян очень богатая и разнообразная культура. Ей стоит гордиться и демонстрировать ее другим народам. Однако длительное время ей не уделялось большого значения, насаждалось все западное.

В рамках этого праздника в разных странах проводятся культурные мероприятия, направленные на возрождение традиций и культур наших предков.

Сценарий праздника «День дружбы и единения славян» для детского оздоровительного лагеря

Ильина Олеся Викторовна, педагог дополнительного образования, МБУДО "Дворец детского творчества" г. Курск

Цель: проведение тематического концерта.
Задачи: познакомить с историей праздника, его обычаями и традициями; развивать образное мышление, фантазию, творческие способности, формировать эстетический вкус; воспитывать уважение своей родине, бережное отношение к своей культуре.
Оборудование: микрофоны, компьютер, колонки для сцены, плакат со стволом березки, три папки-планшета, венки для ведущих.
Задание для отрядов: придумать клип на народную песню, которую они выбрали на линейке случайным образом. Если отрядов много, то песни можно обрезать до 2-2,5 минут, чтобы не затягивать концерт.


Ведущие:
Россия,
Белоруссия,
Украина.

Вечернее дело проводиться в виде концерта и рассчитано на 50-60 минут. Каждый отряд выходит на сцену и перед своим номером крепит на плакат, где нарисован ствол березы, свои листочки. Плакат весит на заднике сцены.
Музыкальные подарки – это выступления вне конкурсного задания, которое исполняют талантливые ребята из отрядов. Это может быть песня или танец, главное, чтобы он соответствовал теме дня – был в народном стиле. Их можно менять по желанию.

Список песен:
1.Коляда «Ай, заинька»,
2.Бурановские бабушки «Пати фор эврибади»,
3.Народный хор «Березка»,
4.Сябры «Алеся»,
5.Лидия русланова «Валенки»,
6.Народный хор «Калина»,
7.Надежда Кадышева «Выйду на улицу».

Ход мероприятия

Звучит лирическая музыка, на сцену выходят три ведущие – три страны.


Белоруссия: Братья славяне – един для нас мир,
Прочь все печали, дружбу храним.

Украина : Ты украинец, словак или чех,
Русский, поляк? Да славяне мы все!

Россия : Мирного неба над вашей землей,
Солнца родного и пляски лихой,
Смеха от сердца, благ от души –
Чтоб не погас единенья мотив.

Белоруссия: Друзья, наш сегодняшний день посвящен дружбе и единению славян всего мира.

Украина : Всего в мире насчитывается около 270 миллионов славян. Этот праздник отмечают русские, украинцы, поляки, сербы, словаки, словенцы, белорусы, чехи и болгары.

Россия: Этот праздник учреждён в 90-х годах 20 века и был создан для того, чтобы славянские народы помнили о своих исторических корнях, стремились сохранить свою культуру и многовековую связь друг с другом.

Белоруссия: Символом нашей дружбы сегодня будет Березка - самое любимое и народное дерево.

Украина : Его художественное воплощение Вы можете увидеть на заднем плане нашей сцены. Каждый отряд, выходя со своим музыкальным подарком, будет крепить на него разноцветные листочки, которые Вы получали во время маршрутной игры.

Россия : Сегодня отряды приготовили свои музыкальные зарисовки к народным песням. А оценивать их будет компетентное жюри в составе:
(Представляют жюри)
И свой первый музыкальный подарок нам спешит преподнести 4 отряд.
(Выступление - Коляда «Ай, заинька»)

Бел: А мы не перестаем аплодировать и приглашаем к нам на сцену 1 отряд,
(Выступление - «Бурановские бабушки»)
Украина:
Пусть закружит огромной дружбы хоровод,
В день единения пусть веселится славянский народ,
За руки крепко возьмём друг друга,
Чтоб не разорвать совместного круга.

Россия: День единения славян - это, прежде всего, день народной культуры, основой которой является танец.

Белоруссия: Давайте проводим артистов бурными аплодисментами.

Россия : Еще одним значимым элементом народной культуры является песня. Встречайте 2 отряд, который представит песню свою композицию на песню «Березка»
(Выступление - «Березка»)

Россия : Песни трех народов очень похожи: в них воспевается любовь к своей Родине, ее природе. Встречайте певца с музыкальным подарком.

Украина: Наш праздничный концерт продолжает 3 отряд, который приготовил нам музыкальный подарок на песню «Алеся»
(Выступление - «Алеся»)


Белоруссия: И следующими свой музыкальный подарок готовы представить 5 отряд. Давайте их встретим бурными аплодисментами.
(Выступление - «Валенки»)

Россия : Прошлое одно у всех славян,
Нам шанс единения судьбою дан,
За руки пусть крепко возьмётся народ,
И организует дружбы хоровод.

Белоруссия : Давайте, поднимем руки верх и дружными аплодисментами встретим следующий музыкальный подарок.
(Музыкальный подарок - танец)

Украина : Наша березка постепенно заполняется разноцветными листочками. А как вы могли узнать на маршрутной игре - Березка - это символ другого народного праздника. Кто его может назвать? (Ответ - Зеленые святки).


Россия : Зеленые святки - это святая неделя после праздника святой Троицы, который в этом году выпал на 19 июня. В эту неделю было принято поминать умерших предков, открывали сезон купания, гадали и верили в приметы.

Белоруссия: А мы верим в примету, что без хорошей песни не может быть хорошего праздника. Поэтому мы давайте встретим аплодисментами артиста с песней.
(Музыкальный подарок - песня)

Белоруссия: А мы не останавливаемся и встречаем 6 отряд со своим клипом на песню «Калина».
(Выступление - «Калина»)

Россия : Наш праздник продолжатся и следующий подарок нам спешит подарить артист, который исполнит песню.
(Музыкальный подарок - песня)

Украина : А на сцену спешит 7 отряд, с композицией на песню «Выйду на улицу».
(Выступление - «Выйду на улицу»)

Россия: Наш сегодняшний праздник подходит к концу, все отряды исполнили свои музыкальные номера.

Белоруссия : А березка покрылась настоящей разноцветной кроной. Давайте же и мы, как наша разноцветная березка будем жить миро, дружно, несмотря на то, что мы все разные.

Украина: Мы будем в мире жить,
И нашей дружбой дорожить!
И будет дружба крепкой, неразлучной.
Проблемы, кризисы она переживет.
Не будет войн, а только наша дружба,
И в странах наших лад, покой, доход.

За руки возьмемся, поглядим вокруг,
Ведь каждый человек человеку друг!


В завершение ведущие спускают в зал, подходят вожатые и становятся полукругом спиной к сцене и хором исполняют финальную песню «Хохлома»

Славяне - самая большая в мире совокупность народов, у которых много общего. В мире живут 300-350 миллионов представителей этой нации. Они делятся на три категории - восточные (русские, белорусы, украинцы, русины), западные (поляки, чехи, словаки, лужичане, кашубы) и южные (словенцы, сербы, хорваты, болгары, черногорцы, боснийцы, македонцы) славяне.

История и традиции

Организаторами праздника стали люди. Они не дали после распада СССР разорваться тем прочным нитям, которые связывали братские нации. Много лет на территории бывшего Союза ежегодно в конце июня проходил фестиваль народных талантов. Тема славянства присутствовала на нем постоянно, как напоминание, что эти народы останутся одной дружной семьей. Через время праздник отменили, но люди от него не отказались. Они организовали фестиваль славянской молодежи, который проводился каждый год в конце июня. Со временем он превратился в День дружбы и единения славян.

Цель празднования - укрепление связей и сохранение духовной общности. В этот день вспоминаются корни, традиции, культура и обычаи славянских народов. Проводятся культурные мероприятия, на которых выступают творческие коллективы. На границе России, Белоруссии и Украины проходит фестиваль «Славянское единство».

Древние славяне не были язычниками. Они практиковали ведичество, поклонялись небесным светилам, стихиям и богам. Язычниками называли тех, кто отличался культурой, верой или говорил на другом языке.

Большинство славян - христиане. Исключение составляют боснийцы. Они исповедуют ислам.

Много славян проживает во всех уголках мира. Судьба занесла некоторых в прямом смысле на край свет. Причины таких поездок у каждого были свои. Кто-то поехал вслед за своей любовью, кто-то строил успешную карьеру в далекой стране, где для этого было намного больше возможностей и перспектив. Объединяет всех этих людей единые славянские корни и загадочная душа, которую многие не могут разгадать десятилетиями, проживая в одной квартире.

Историческая справка.

25 июня официально отмечается День дружбы и единения славян. Этот праздник еще очень молод, его возникновение стало возможным после распада Советского Союза. Во времена великого государства на одной территории проживало множество братских народов, которые считали себя братьями и единим целым. После того как страны не стало, все начали восстанавливать свои традиции, культуру, строить границы в тех местах, где раньше их не было. Братья – славяне разъехались по всему миру и стали гражданами молодых государств. Этот праздник дает возможность им вспомнить о своих корнях и понять, что в соседнем государстве живут не просто люди, а брать по крови и духу.

Наибольшее распространение такой прекрасный праздник получил в трех государствах, что считаются наиболее близкими в России, Украине и Беларуси. Этот день смело можно отнести к списку народных праздников, потому что в первую очередь он важен именно для людей. Он напоминает им, что все имеют общие корни, похожую культуру, традиции и обычаи. Даже языки именно этих трех государств наиболее созвучны, поэтому даже без специальных знаний незнакомые люди могут довольно легко понять друг друга. Не нужно думать, что только для жителей этих государств такой праздник имеет большое значение. По всей Европе с удовольствием принимают участие в гуляниях, поскольку на этой территории также живет много братских народов. Сербы и хорваты, болгары и поляки, в этот день чувствуют себя частью чего-то большого и очень значимого, а это важно, чтобы сохранить свои исторические и культурные корни, не потерять наследие, что оставили предки и стараться максимально приумножить его, подарив своим детям достойное будущее.

Очень многое для праздника делаю областные культурные объединения всех регионов разных стран. Именно там все традиции, обычаи, а также культурное наследие собирается и записывается в книги, которые будут храниться в подобных музеях. Большие мегаполисы очень часто разрушают самобытность и культуру, а в таких областных организациях сведенья получают от долгожителей, которых находят в глубинках. Именно рассказы этих людей помогают сохранять и приумножать такие сведенья.

Какие традиции есть у праздника единения славян.

Изначально праздник был создан только с одной целью – максимально укрепить все ветви славянства, которые существуют, и донести до каждого человека значимость связи поколений. Традиции должны были сохраняться и максимально распространяться, чтобы подрастающее поколение могло расти в понимании важности дружбы братских народов.

Примечательно, что именно в этот праздник главы государств начинают свой день с поздравительной речи для своих граждан. Поздравления также звучат и для братских народов. На самом высоком уровне политики обмениваются приветственными речами и желают друг другу быть ближе к истокам истории, не терять ту самобытность, что так присуща именно славянам и стараться всеми силами приумножать духовное и культурное наследие тех стран, которые они возглавляют.

В такой праздник все вспоминают общие победы, что сыграли также значимую роль в единении братских народов. Идея самого воссоединения всех славянских ветвей появилась еще в Киевской Руси, именно тогда широко известное Кирилло – Мефодиевское братство разрабатывало подобную модель отношений между братскими народами. В праздник вспоминают не только заслуги братьев этого объединения, также немаловажную роль в единении играют великие религиозные праздники. Православная церковь является и сегодня весомым рычагом управления народом. В церквях, во время службы в такой праздник батюшка обязательно молится за всех славян, которые есть на земле, обращаясь к Господу с просьбой даровать им мир и прощение всех грехов. Светлая Пасха и праздник Рождества также почитаемы всеми славянами, независимо от их географического расположения. В святой вечер, глядя на первую звезду, что оповещает о рождении Христа, все славяне возносят к Богу благодарственные молитвы и думают о самых сокровенных желаниях.

Праздничные мероприятия в День дружбы и единения славян проводятся в обязательном порядке. Главная их цель – наладить и сохранить хорошие отношения между славянскими народами. Организаторами таких мероприятий чаще всего выступают общественные организации, отдельные политические партии, которые строят свою работу именно на сохранении самобытности и славянской культуре. Церковные деятели также не остаются в стороне, и обязательно кто-то высших церковных чинов присутствует на мероприятии. Традиционно с трибун звучат поздравительные речи и призывы сохранять то, что объединяет всех славян в мире, не отказываться от своих корней и гордиться происхождением.

Как провести День дружбы и единения славян?

К сожалению, этот праздник еще стал общенародным, его обязательно отмечают, но масштабы мероприятий могут быть скромными. Если в семье знают о таком празднике, то обязательно нужно предварительно узнать, а какие мероприятия будут проводиться в городе. Если культурная программа уже создана, то всем вместе обязательно нужно все посмотреть, во многих городах устраивают ярмарки, веселые конкурсы. Принять участие в них может каждый желающий. Узнать на таких народных гуляниях можно много всего интересного, приобщиться к культурным корням и традициям своего народа.

Тематические выставки и экскурсии могут проводиться в музеях, это будет также прекрасной идеей для семейного времяпрепровождения. Обязательно нужно перед тем, как отправляться на такие мероприятия рассказать всем членам семьи, кто этого не знает о празднике и его важности для всех славян в мире. Маленьких детей не нужно оставлять дома, для них будет очень интересно посетить веселые ярмарки, посмотреть на национальные костюмы, попробовать традиционные угощение, что, как правило, представлены на таких народных гуляниях.

Если в городе ничего подобного происходить не будет, то праздник можно организовать самостоятельно. Сегодня все активно пользуются социальными сетями. Именно там можно создать отдельную тему и пригласить всех заинтересовавшихся помочь организационными моментами. Такая инициатива точно найдет отклик в сердцах активных граждан. Праздник может получиться очень веселым и интересным. Если все получится так, как было спланировано, то он точно станет традиционным.

Можно предложить прямо на площади готовить традиционные блюда славянской кухни или даже устроить импровизированные соревнования. Сегодня при желании можно найти оборудование, которое будет работать в подобных условиях, но если есть желание, то и на костре можно начать кулинарную битву. Такой конкурс точно будет одобрен. После приготовления все можно будет пробовать. Также должно быть обязательное условие – все блюда только из славянской кухни можно разных стран. Гости праздника также могут не только наблюдать, но еще и принимать участие.

Такая инициатива точно будет поддержана.

Славяне – это великий народ, исторические корни которого уходят далеко в прошлое. Сегодня все крупинки истории и традиций нужно беречь, чтобы оставаться теми, кто мы есть. Такой замечательный праздник нужно развивать и делать его масштабным.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png