Биографии знаменитостей

7858

12.09.14 11:26

Она никогда не стыдилась обнажать свое тело (при этом и душу выворачивая наизнанку) для своих клипов, больше похожих на фильмы, а почти в 50 лет озвучила для Бессона героиню его франшизы про Артура и минипутов, малышку-принцессу, хрупкую Селению.

Биография Милен Фармер

Гадкий утенок

Ее мать – тезка персонажа «Дамы с камелиями» Дюма-сына, она тоже Маргарита Готье. Когда у супругов 12 сентября 1961-го родился третий ребенок – дочь Милен, Макс работал по контракту в Канаде. Он был инженером и принимал участие в возведении плотины близ Пьерфонта.

Наступили 1970-е, сотрудничество Макса Готье с канадцами завершилось, семейство вернулось на родину. Милен плохо перенесла этот переезд, не находила общего языка со сверстницами и много времени проводила в больнице, навещая детей-инвалидов (Готье жили в провинциальном Вилль-д’Аврэ).

Девочка считала себя «гадким утенком», была настоящим сорванцом, чаще водилась с мальчишками. Первой ее большой страстью стали лошади – она пять лет занималась в школе верховой езды (позже это пригодится в съемке клипов) и сама подумывала о карьере конного инструктора.

Муза Бутонна

В 18 лет Милен бросила лицей и подалась в Париж – у нее созрела мечта об актерстве. Театральные курсы и участие в рекламных роликах не принесли желаемого результата. А о карьере певицы девушка даже не думала, хотя в детстве становилась победительницей конкурса вокалистов.

Ее заметил Лоран Бутонна, находившийся в поисках талантливой модели для воплощения своих грез. Хрупкая и немножко «не от мира сего» Милен стала именно той исполнительницей, о которой мечтал Бутонна.

Уже дебютный сингл «Мама не права» неожиданно стал лидером продаж, а спустя два года появился и первый альбом певицы. В качестве псевдонима она выбрала фамилию своего кумира – актрисы Фрэнсис Фармер.

Клипы, словно маленькая жизнь

Настоящим искусством стали клипы Бутонна с участием Милен – они покорили Францию, а потом и весь мир потрясающим визуальным рядом, целостным сценарием, откровенностью и трагизмом.

А положила начало этому триумфу «Распутница» («Libertine»). Действие мини-фильма происходило в середине XVIII века. Клип, обошедшийся в полмиллиона франков, свел публику с ума. В нем кипели страсти (дуэль, соблазнение, настоящая оргия с полуголыми красотками в напудренных париках, жестокая женская драка, кровавая месть).

Сюжет «Тристаны» был навеян сказкой о Белоснежке, только злобная королева (и все остальные герои) почему-то говорили по-русски, а в видеоряд были вставлены кадры с Лениным.

На продолжение «Распутницы», клип на композицию «Только бы они были нежными» потрачено 4 млн. франков, но 17-минутный шедевр стоил того. По драматизму и количеству участников он приближался к голливудскому блокбастеру. Рекордное число продаж альбомов и любовь миллионов стали наградой новой французской звезде, Милен Фармер. Союз с Лораном – духовный и телесный – принес ошеломляющие плоды.

Мечта всей жизни

Почти 4 года Бутонна вынашивал планы о съемках фильма – все не находилось актера на главную роль. В конце концов, он остановился на американском актере и музыканте Джеффе Дальгрене. Это был роковой выбор. По сценарию, главный герой «Джорджино» влюбляется в рыжеволосую странную девушку Катрин (Фармер). Милен и Джефф стали испытывать чувства друг к другу и в реальности. Роман разгорался. Но увлеченный работой Бутонна не хотел ничего замечать, может, он считал, что певица никуда от него не денется (все же 10 лет вместе).

Итак, Милен осуществила мечту своей жизни – снялась в кино. Однако картина провалилась в прокате. На нее было затрачено столько сил и средств! Но ожидания честолюбивого Бутонна не оправдались. Он впал в депрессию. Милен уехала с Дальгреном в Штаты.

Личная жизнь Милен Фармер

Побег и возвращение бунтарки

Новая жизнь с любовником преобразила француженку: все меньше в клипах было депрессивного, безысходного и мрачного. Но из ее творчества ушла та нервическая нотка, которая так волновала публику. Ей было нечего играть в новых образах, никакого напряжения – легко, светло и просто. Стандартная секс-дива, Милен перестала нравиться самой себе.

Спустя два года Бутонна вызвался ставить спецэффекты и свет для шоу Фармер в Париже. Бунтарка вернулась к своему Пигмалиону – она это поняла сразу, на первом же концерте. Плача на сцене во время исполнения песни о третьем лишнем, вставшем между любящими людьми, она уже знала, что откажется от Джеффа и от яркой, дарящей позитив «солнечной» жизни в Америке.

Год прошел в суете гастролей, съемок, маленьких побед, в спорах о новых песнях – жизнь с Лораном текла, как обычно. Но он нашел новую «Галатею», Натали Кордона, и их тандем с Милен стал обычным творческим союзом.

Огненноволосая фея

Певица продолжает выпускать новые альбомы, совершает туры (в 2000-ном году во время очередных гастролей посетила Россию) Вместе с Бутонна Милен продюсировала молодую талантливую Ализе.

Девятый альбом певицы «Monkey Me» вышел в конце 2012-го года и в ряде стран стал платиновым. А 39-концертный тур 2013-го года «Timeless» доказал: Фармер по-прежнему – одна из величайших исполнительниц наших дней. Поздней осенью 2015-го Милен выпустила десятый студийный диск, одна из композиций которого заняла первое место в чарте Франции.

Милен не любит говорить о личном. Она обожает животных (20 лет была хозяйкой обезьянки-капуцина), фильмы с Чарли Чаплиным и Жераром Депардье, а еще – может вновь и вновь пересматривать бёртоновскую готическую «Сонную Лощину». Она поклонница Кафки и Цвейга, а от суеты будней скрывается в своем доме на Корсике.

Сегодня, 12 сентября, исполняется 57 лет одной из самых известных француженок Милен Фармер - певице, актрисе, писательнице и композитору. В честь дня рождения Милен БигПикча тряхнула стариной, воскликнула «Фак зэм ол», включила погромче «Фатамо» (Fatamo - самая известная песня Фармер) и собрала в одном тексте самые интересные факты о жизни звезды .

РОДИТЕЛИ и ДЕТСТВО

Милен родилась в 1961 году в Пьерфоне - пригороде Монреаля (Канада). Незадолго до рождения ребенка родители Милен - отец-инженер Макс и мать-домохозяйка Маргарита - переехали из Франции из-за работы главы семьи. Однако, во Францию они все же вернулись - правда, когда будущей певице уже было восемь лет.

В детстве Милен, настоящая фамилия которой, кстати, Готье, увлекалась верховой ездой, но к 17 годам девушка бросила лошадей и решила, что ее будущее - театр. Она уехала от родителей в Париж, но в театральную школу не поступила.

АКТЕРСТВО

Фармер видела себя актрисой, но ее четырежды не брали в театральные колледжи и школы. Правда, в итоге она все же поступила - в студию Cours Florent. Мало кто знает, что после окончания курсов Милен снималась в рекламе Ikea и Fiskars. Позднее были съемки в провальном фильме «Джорджино» (1994) и гораздо позднее - в 2018 году - в фильме «Страна призраков».

«НЕ ХОЧУ ВЗРОСЛЕТЬ»

Милен Фармер до 23 лет работала моделью - заработок от фотосессий был практически единственным. В кино она не проходила кастинги, в театр - тоже. Однако все изменила ее встреча с начинающим режиссером и композитором Лораном Бутонна. Он искал певицу и героиню для своего клипа на песню «Не хочу взрослеть». Милен пришла на пробы и прошла их с блеском. Так началась ее карьера певицы, а союз с режиссером продлился вплоть до 1994 года - девушка писала тексты, а ее партнер - музыку. Он же, кстати, отвечал за имидж Милен. Именно в этом союзе рождается альбом «Ainsi soit je», за который Фармер позже получит свою первую награду - «Артист года».

УБИЙСТВО

Об этой трагедии много говорили в мировой прессе, однако, особых подробностей до сих пор не так много. Дело в том, что в 1991 году, когда у Милен уже было имя, несколько премий и известность, в студию звукозаписи Polydor ворвался фанат, одержимый любовью к певице. Он угрожал оружием и требовал адрес Фармер. Секретарша отказалась назвать координаты звезды, и фанат застрелил женщину.

«Мне предлагали охрану, я отказалась. В такой ситуации думаешь не о себе, не о том, что могло произойти, а о семье в трауре, о человеке, который погиб ни за что и который тут ни при чём... Эта смерть так несправедлива...», - приводится цитата Милен Фармер на фанатском русскоязычном форуме .

РОССИЯ и МИЛЕН

На момент трагедии певица уже имела мировую славу - в том числе и в России. Сама она признавалась, что очень любит нашу страну, да и за несколько лет до страшного прецедента на студии Polydor, еще в 1986 году, Фармер записала песню Tristana и выпустила на нее клип - по мотивам «Сказки о мертвой царевне и семи богатырях» Александра Пушкина.

ФАРМЕР и АГУЗАРОВА

В Советском Союзе, а позднее и в России, Милен Фармер часто сравнивали с Жанной Агузаровой - внешне певицы очень похожи. Правда, в творчестве, амплуа и внешнем виде у них нет ничего общего.

ИМИДЖ

От рождения Милен Фармер - блондинка, но во имя сценического образа она была вынуждена пойти на поводу у Лорана Бутонна. Это он придумал ее рыжее амплуа, ставшее впоследствии визитной карточкой певицы.

Так девушка выглядела до изменения имиджа - на фото ее натуральный цвет волос

ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ

Милен никогда не была замужем, однако ей постоянно приписывают многочисленные романы. После длительных отношений с Лораном Бутонна говорили, что она встречалась с певцом Seal из Британии. Роман якобы закрутился во время работы над песней Les Mots. Впрочем, это были только догадки журналистов.

Позднее у певицы действительно был долгий роман с режиссером Бенуа ди Сабатино, который Милен не скрывала. Она признавалась, что это были одни из самых счастливых отношений в ее жизни.

Милен Фармер и Бенуа ди Сабатино

Еще в молодости Фармер заявляла, что не намерена заводить семью и тем более - детей. С годами эта позиция укрепилась. Известно, что сейчас дива живет одна, у нее есть две обезьянки.

Кстати, Милен - вегетарианка и обожает холод. Просто пара интересных деталей.

НАГРАДЫ и НОВЫЙ АЛЬБОМ

Милен Фармер выпустила шесть альбомов. Релиз нового - седьмого альбома под названием «Désobéissance» («Неповиновение») должен выйти 28 сентября. В него войдут 12 песен на французском и английском языках, включая обнародованные ранее сингл Rolling Stone и дуэт с LP.

На счету Милен Фармер сотни наград, среди которых самые значительные - это «Лучшая исполнительница года», «Наиболее продаваемый франкоязычный альбом» и «Лучшая исполнительница последних 20 лет».

До сих пор ее песни (а карьера Милен Фармер длится 34-й год) остаются одними из самых любимых французских песен среди меломанов по всему миру, а альбомы - одними из самых продаваемых. При этом сама певица, по сей день (несмотря на многочисленные фанатские форумы по всей планете) остается одной из самых загадочных персон - улыбаясь, она иногда говорит в прессе, что если кто-то захочет действительно ее узнать и понять, то пусть слушает ее записи. В них вся она и вся ее жизнь.

13 сентября 2013, 19:09

Немного о Милен

Она родилась в далёком 1961 году в маленьком канадском городке в небогатой семье, где была третьим ребёнком. Её семья переехала из Канады во Францию. Это весьма нелегко далось Милен.

Она так и не сумела окончить лицей. Милен улетает в Париж, где решает примерить на себя роль актрисы.

1979 год ознаменовался знакомство с будущим продюсером.В 1986 году вышел первый диск.

Свой ник, она взяла у любимой актрисы, но имя оставила настоящее.

1988 году вышел ее первый альбом, благодаря которому она получила первое призвание и премию, как лучшая артистка года. Она много снимается в клипах, которые ставил ей ее композитор.

В 1991 году она замечается в фильме «Джорджи».

В 2005 году она выпускает скандальный клип и новый альбом.

Интересные факты из жизни и творчества
До того, как стать певицей Милен ходила в студию при театре. Из этой студии выпустились такие известные люди, как Кристофер Ламберт и Изабель Аджани.
2001 год, декабрь месяц порадовал нас информацией о том, что настоящее имя певицы действительно Милен, а не Мари и Элен, как написал один из известных журналов.
Милен Фармер выпускает в свет свою собственную книгу под названием «Лиза Лу и сказочник. На первый взгляд – это детская история, но ее содержание и картины показывают нам, что она для взрослых людей.

Милен Фармер - очень впечатлительная женщина, она всегда пронизывается своей музыкой и песнями, может заплакать на сцене. Однажды, даже так увлеклась, что упала со сцены.

Певица не просто прекрасно поёт и ставит красивую музыку к песням, но и всегда устраивает великолепные шоу. Ее концерты всегда наполнены световыми эффектами, необыкновенной постановкой номеров и роскошными декорациями.

В детстве Милен очень любила навещать детей-инвалидов в больнице Гарше и занималась конным спортом, мечтая стать конным инструктором и посвятить всю свою жизнь лошадям.

В 1991 году в карьере Милен Фармер произошло несчастье. Обезумевший фанат ворвался в офис Polydor и застрелил секретаршу за то, что та отказалась дать ему адрес Милен... Это потрясло Милен до глубины души, но она отказалась от предложенной ей охраны.

На вопрос о любимой еде Милен отвечает, что не любит есть. Это не значит, что она не морит себя голодом, - просто не понимает, какое удовольствие люди находят в пище. По ее мнению, еда нужна лишь для того, чтобы жить. А потому Милен старается подходить к питанию разумно и употреблять только те продукты, которые нужны ее организму. Из всех полезных блюд она предпочитает суши. Мясо она не ест из принципа: лакомиться «братьями нашими меньшими» ей не позволяет любовь к животным. Неудивительно, что при таком подходе к питанию Милен весит 45 кг при росте 169 см. Единственное, в чем певица себе не отказывает, - это в сладком. Она обожает конфеты, особенно разноцветные леденцы и блины. И хотя полезными их никак не назовешь, Фармер это не останавливает. Должна же у человека быть какая-то слабость!

Милен не замужем живет с двумя обезьянками и уверяет своих фанатов, что ценит одиночество. Во многом одиночество Милен обусловлено тем, что она - перфекционистка и даже для любви и отношений всегда искала идеального мужчину, которого просто нет в природе.

Сегодня речь пойдёт об известной певице – Милен Фармер. На её счету большое количество хитов. Она не раз возглавляла списки топов. Девушка является самой дорогой певицей Франции. Количество бриллиантовых дисков, делает её рекордсменкой среди других исполнителей. Её знают не только во Франции, но и по всему миру. За свою карьеру, благодаря удивительному голосу, она завоевала сердца многих людей. Её музыку покупают в «ITunes», «Google play» и в других магазинах. Также Милен предстаёт среди публики, как модель.

Рост, вес, возраст. Сколько лет Милен Фармер

Смотря на певицу через призму телевидения, мучает вопрос, какой у неё рост, вес, возраст. Сколько лет Милен Фармер спросите вы. На данный момент певице уже 55 лет, что не скажешь по её виду. Вес Милен составляет — 45 килограмм, а рост – 169 сантиметров. Если спросить обычного прохожего и показать ему фотографию этой женщины, то ей свободно дадут не больше 30 лет, потому что Милен очень хорошо выглядит для своего возраста. Наша героиня обильно следит за своим телом. Родилась она в год «Быка», а по знаку зодиаку является «Девой».

Биография и личная жизнь Милен Фармер

Интересной темой среди её фанатов — это биография и личная жизнь Милен Фармер. Родилась будущая звезда 12 сентября 1961 года, в городке Пьерфондс. Семья девушки была не особо богатой, отец занимался строительством, а мать была секретаршей. Фармер, была вторым ребёнком в семье.

После рождения Милен, семья перебирается в Квебек, где проводит первые 8 лет жизни наша девушка, там она и пошла учиться в школу Святой Марселины.

1969 год – это время очередного переезда девочки в другой город. Она тяжело перенесла переезд, смена школы и друзей на психологическом уровне, занятие не из простых.

Любовь к искусству привила Милен, её бабушка, которая по молодости училась в Марсельской консерватории. Благодаря ей девочка смогла поучаствовать в вокальных конкурсах, где не раз занимала первые места. Лето, Милен Фармер, любила проводить у второй бабушки, где научилась верховой езде, на время ей даже захотелось пойти учиться на конного инструктора, но вскоре она поменяла своё мнение.

В 17-летнем возрасте девушка хочет стать актрисой и бросает учёбу дабы уехать в Париж учиться в школе Флорен. Учёба была не из дешёвых, поэтому чтобы оплатить её, нашей героине приходилось работать где только можно, начиная от продавщицы обуви и заканчивая ассистентом у гинеколога. Позже она пошла в модельное агентство, где снималась для рекламных роликов. Именно в этом месте она познакомилась с композитором Лораном Бутонном.

Дебютной композицией для девушки была, «Maman a torn», которая находилась в списках лидеров по продажам. После этого она начала активно записываться и сниматься в клипах. Первым клипом был «Libertine» с продолжительностью в 11 минут. Дебютный альбом певицы имел название «Cendres de Lune».

Начиная с первой композиции Милен была в образе распутницы и вот очередной клип в этом образе появился в 1989 году и приобрёл название «Pourvu qu’elles soient douces». В этом же году она была признана певицей года.

В 1988 году выходит альбом «Ainsi Soit-Je», в 1989 – «En Concert», 1991 год был временем выхода очередного альбома под названием «L’Autre».

В 1994 году Милен хочет сняться в фильме и вот её продюсер, который имел режиссёрские способности, снимает фильм, где в главной роли перед нами предстаёт Милен. Это был провальный проект, как для режиссёра, так и для девушки.

За свою карьеру она успела записать 10 студийных альбомов и 5 концертных. В 2007 году, она пробует себя в роли продюсера.

Личная жизнь у певицы очень скрытая. Она со многими встречалась, но ни разу не была обручена. Детей Милен тоже не имеет, и называет себя своей любимой дочкой.

Семья и дети Милен Фармер

Так как за всю жизнь Милен, не было новости, о том, что девушка наконец-то вышла замуж, или родила ребёнка, семья и дети Милен Фармер остаются самым интересующим пунктом в жизни певицы, для прессы. Как упоминалось ранее, выросла девочка не в богатой семье и добиваться ей всего приходилось самой. Родители были коренными французами. Из творческих людей в семье, была только бабушка, которая и научила Милен музыке. Дети для певицы не главное в жизни, в свои 55 лет у неё до сих пор нету ребёнка, на что она отвечает «Я сама себе являюсь любимой дочерью».

Муж Милен Фармер

Все думали, что муж Милен Фармер, это тот человек, о котором сама певица не рассказывала. Но как бы глубоко не копали журналисты, никакой информации о нём не находили, потому что за всю жизнь Милена ни разу не была обручена. Ей приписывают множество романов, с различными людьми. Первый роман, как заявляли СМИ был с её первым продюсером Лораном Бутонном. Потом её подозревали в отношениях с британским исполнителем Силом, когда у них был дуэт под названием «Les Mots». На съёмках фильма «Giorgino», где она была в главной роли, её партнёр Джефф Дальгрен, якобы не ровно дышал к Милен, и все думали что у них роман, потому что после провала фильма они уехали в США, а через 2 года Фармер вернулась обратно. Единственный роман, который не скрывает певица – это с режиссёром Бенуа ди Сабатино.

Фото Милен Фармер в журнале плейбой

Фото Милен Фармер в журнале плейбой, где она перед зрителями представала голая, очень потрясли мужскую аудиторию. Даже женщины восхищаются её фигурой до сих пор. Потому что, уже в возрасте Милен Фармер, имеет достаточно хорошее соотношение веса и роста. Клипы для девушки, это очередной повод, чтобы показать себя во всей красе. За свою карьеру Милен не раз обнажалась для обложек глянцевых журналов. Её это не в коем случае не смущает, а даёт только повод похвастаться своим телом, перед остальными звёздами.

Инстаграм и Википедия Милен Фармер

Где можно посмотреть новые фотографии и узнать о всех уголках жизни певицы, спросите вы. Инстаграм и Википедия Милен Фармер – это единственные источники правдивой информации. Зайдя в Википедию, вы сможете прочитать о каждом шаге к успеху певицы. Инстаграм – это соцсеть предоставляющая обычному человеку посмотреть на модельные способности Милен. Она выкладывает в ленту, свои снимки, которые сделали профессиональные фотографы. Подписано на нашу героиню более 10 тысяч человек. А найти её можно по нику — mylene.farmer. Вконтакте есть множество фан-групп певицы.

Милен Фармер появилась на свет в г. Пьерфондс (Канада). Настоящая её фамилия – Готье. Семья переехала в Канаду из Франции, у отца был контракт на строительство нескольких объектов. Мать работала секретарём, а потом стала домохозяйкой. Всего у них было четверо детей.

Училась Милен в школе Св. Марселины (Квебек). В 1969 г. семья вернулась во Францию, Милен в то время исполнилось 8 лет. Ей тяжело пришлось в новой школе, сверстницы враждебно к ней относились, считая иностранкой. Милен больше дружила с мальчишками.

Воспитанию девочки много времени уделяла бабушка. Она закончила консерваторию и смогла передать внучке любовь к искусству. По настоянию бабушки Милен стала участвовать в конкурсах вокала и небезуспешно.

Вторая бабушка привила ей любовь к верховой езде. Милен даже хотела связать свою будущую профессию с лошадьми, но в возрасте 17 лет она изменила своё мнение и захотела быть актрисой. Поставив перед собой цель, она решила обязательно её достичь.

Милен бросила лицей и умчалась в Париж, где стала учиться в театральной школе. Девушке приходилось самостоятельно оплачивать обучение, для этого она много работала. Она была продавцом обуви, ассистентом у дантиста, потом устроилась в модельное агентство, часто посещала всевозможные кастинги.

Творческая карьера

В агентстве Милен познакомилась с Лораном Бутонном, композитором, режиссёром. Он искал вокалистку для исполнения песни Maman a tort. Милен идеально ему подошла, однако её заставили поменять цвет волос и причёску. Девушка решила сменить и фамилию, став Фармер (в честь актрисы Франс Фармер).

Песня Maman a tort стала хитом 1984 года. Позже вышел альбом Cendres de Lune и клип Libertine. Он получился скандальным, Милен играла роль распутницы. В 1989 г. вышел новый клип, где певица предстала в том же образе. О Милен заговорили, последующие её альбомы стали платиновыми. В 1989-м Фармер назвали певицей года.

В 1994 г. Лоран Бутонна снял к/ф «Джорджино» с Милен в главной роли, картина оказалась провальной. Певица тяжело переживала неудачу и решила поехать жить в США. Там она записала альбом Anamorphosee, созданный в новом стиле. Потом Фармер вернулась и снова стала сотрудничать с Лораном.

В 1999 г. она записала сборник Innamoramento, поехала в мировое турне. Финальный концерт проходил в Москве. Последующие альбомы также были успешными. В 2006 г. Фармер спела вместе с Moby композицию Slipping Away. В 2007 г. певица решила стать продюсером, она начала работать с Ализе, победительницей конкурса «Начинающая звезда».

Личная жизнь

До 1993 г. все были уверены, что Буттона был для певицы больше, чем продюсер. Но пара не комментировала информацию. На съёмках к/ф «Джоджино» Милен влюбилась в актёра Дальгрена и уехала с ним в США. Через 2 года она вернулась к Лорану. Также ходили слухи о романе Фармер с британским певцом Силом.

С 2002 г. певица жила гражданским браком с Бенуа Ди Сабатино, продюсером. Официально регистрировать отношения они не собирались. Милен Фармер не замужем, заводить детей тоже не планирует. Она любит одиночество и личную свободу.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png