Назад Вперёд

Внимание! Предварительный просмотр слайдов используется исключительно в ознакомительных целях и может не давать представления о всех возможностях презентации. Если вас заинтересовала данная работа, пожалуйста, загрузите полную версию.

Цель: познакомить учащихся со страноведческим материалом и лексическими единицами по теме "Символы Великобритании"

Задачи:

  • ввести и закрепить страноведческий материал по теме "Символы Великобритании"
  • ввести и закрепить лексические единицы по теме "Символы Великобритании"
  • развивать память, внимание, речь
  • развивать навыки говорения
  • развивать языковую догадку
  • воспитывать интерес к изучаемому языку

Оборудование : плакат с кроссворд, презентация "Символы Великобритании", карта Соединенного королевства, карточки со словами

Литература: "600 устных тем по английскому языку" Головчёва Г. С., лингвострановедческий справочник Томахин Г.Д., "Happy English" Т.Б. Клементьева

Ход урока

I. Начало

Орг. момент

1) создание атмосферы иноязычного общения

Good morning! Sit down! I`m glad to see you today!

Answer my questions:

1) What date is today?

2) What day of the week is it today?

3) What is the season now?

4) What is the weather like today?

II. Основная часть

А) введение нового страноведческого материала

Now let`s start our trip. Be careful!

Today we will go to Britain to know some more interesting and new information about country the language we learn. And we will stop on different station. On each station I will tell you about the country and the symbols of each country.

The first station is the United Kingdom.

Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии занимает остров Великобритания. Когда люди говорят о Британии, они часто употребляют название "Соединенное королевство".

The official name of the country is "The United Kingdom of great Britain and Northern Ireland"

This is the flag of the UK. It is famous as UNION JACK.

Этот флаг состоит из 3 - х крестов. Верхний красный крест - крест святого повелителя Англии святого Джорджа. Белый крест - святого покровителя Шотландии - святого Эндрю. И красный крест - святого покровителя Ирландии святого Патрика.

Who can tell me what is it symbol?

Символ - это то, что служит знаком какого - нибудь понятия или явления. На английском языке это слово звучит так: symbol.

The second station is England. The Capital of England is London.

Символ Англии.

The symbol of England is red rose.

Символ Англии - красная роза. Красная роза была символом Ланкастров, а белая символом Йорков. Это были две семьи которые сражались за унаследование трона в "Войне роз". (1455 - 1485). Это соперничество закончилось свадьбой Генри 7 и принцессы Элизабет. С тех пор красная роза стала символом Англии.

Это флаг Англии - крест покровителя Англии святого Джорджа. This is a flag of England

The next station is Wales.

The capital of Wales is Cardiff.

Символ Уэльса.

The symbol of Wales is daffodil. Символ Уэльса нарцисс. Этот цветок святого покровителя Уэльса - Дэвида. Существует легенда, что святой Дэвид жил на хлебе и луке. Нарцисс ассоциируется с днём святого Дэвида, потому что он расцветает в этот день.

Флаг Уэльса.

This is the flag of Wales. Это флаг Уэльса - флаг святого Дэвида. Существует легенда, что он убил дракона. Тем самым спас свою страну. Потому дракон изображён на флаге Уэльса.

The Forth station is Scotland.

The capital of Scotland is Edinburg.

Символ Шотландии.

The symbol of Scotland is a thistle. . Символом Шотландии является чертополох. В этой легенде рассказывается, как в древние времена викинги жили глее - то на юге Шотландии. С намерением обосноваться и поселиться в стране они решили атаковать Шотландцев ночью. Когда они были возле берега и решили снять обувь, чтобы не создавать шума. Но вскоре один из викингов наступил на чертополох и начал кричать. После этого шотландцы были спасены и чертополох стал символом Шотландии.

The flag of Scotland.

Флаг Шотландии.

Это флаг Шотландии. This is the flag of Scotlаnd.

Белый диагональный крест, крест святого Эндрю, покровителя Шотландии.

The last station is Northern Ireland.

The capital of Northern Ireland is Ireland.

Северная Ирландия. The Northern Ireland.

The symbol of Northern Ireland is a shamrock and red hand.

Символ Северной Ирландии - трилистник. Эта эмблема была признана в день святого Патрика, на ней была изображена красная рука. Существует легенда, как правая рука появилась на листе клевера. Это случилось 3000 лет назад. 2 викинга со своей армией поплыли на лодках в Ирландию. Первого звали Hermon `O Neil. О втором имени легенда умалчивает. "Кто первый доберется до ирландской земли, тот будет королем! "Когда они уже были недалеко от берега лодка Германа плыла медленнее; тогда он отрезал свою правую руку и бросил ее на берег. Таким образом Герман первый достиг земли и стал королем. Вот поэтому символом Шотландии стал клевер и правая рука.

Б) закрепление материала

Now ask my questions:

  1. What is the symbol of Scotland? (thistle)
  2. What countries are in the UK? (England, Scotland, Wales and Northern Ireland)
  3. What is your associations with the word Red? (red hand, red dragon, red rose, red crosses)
  4. The flower, the symbol of Scotland (thistle)
  5. What is the symbol of England? (red rose)
  6. Tell me the Legent the symbol of Wales. (st.David)

III. Магический квадрат

Now let`s do magic square!

You can see many letters. And amoung this letters you must find new words.

IV. Запомни и скажи

C D A S U D L I L
A D A G Q A C A S A
W R Q A W H E T N
F A J S H A M R L D
B G B Q T I O O E R
M O S J A S J C S N
H N F K F V W K D X

НА ДОСКЕ:

Match the countries and emblems!

England daffodil
Scotland thistle
Northern Ireland rose
Wales red dragon
Shamrock
Red hand

V. Задание на дом

Выучить символы Британии, слова наизусть.

VI. Итог урока

Our lesson is over! Good Bye! I hope the lesson was interesting, you have known many interesting things. You were very active!

I`ll give you 5, 4, 3 for your work

12 Сен

Тема по английскому языку: Национальные эмблемы Соединенного Королевства

Топик: Национальные эмблемы Соединенного Королевства с переводом (National emblems of the United Kingdom). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.

Множество эмблем

Существует достаточно много национальных эмблем Соединенного Королевства, которое состоит из Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Каждая страна имеет своего святого покровителя и цветочную эмблему.

Роза

Национальный цветок Англии – роза. Она была принята в качестве эмблемы со времен Войны Роз. Это название гражданских войн, имевших место с 1455 по 1485 год между королевскими домами Ланкастер и Йорк. День святого Георгия, покровителя Англии, празднуется 23 апреля и считается национальным днем.

Чертополох и шотландский колокольчик

Национальные цветы Шотландии – это чертополох и шотландский колокольчик. Чертополох впервые стал использоваться в 15 веке как символ защиты. День покровителя страны святого Андрея празднуется 30 ноября.

Нарцисс

Нарцисс – национальный цветок Уэльса. Его обычно носят на день святого Давида, который празднуется 1 марта. Овощ, называемый луком-пореем, также является традиционной эмблемой Уэльса.

Трилистник

Национальный цветок Северной Ирландии – трилистник. Это растение с тремя листьями, похожее на клевер. День покровителя страны святого Патрика празднуется 17 марта.

Юнион Джек

Другая известная эмблема Соединенного Королевства – это флаг, известный как Юнион Джек, который состоит из трех крестов. Каждый крест обозначает святых покровителей Англии, Шотландии и Северной Ирландии. Уэльс имеет свой собственный флаг, называемый Уэльским Драконом.

Королевский герб

Еще одна эмблема Соединенного Королевства, которую стоит упомянуть, — королевский герб. Три льва, изображенные на нем, символизируют Англию, свирепый лев, стоящий на задних лапах – Шотландию и арфа – Ирландию. Все они находятся в круге, который поддерживают лев и единорог. Лев считается символом национальной мощи уже многие века, а единорог, мифическое животное – символ чистоты.

Скачать Топик по английскому языку: Национальные эмблемы Соединенного Королевства

National emblems of the United Kingdom

A number of national emblems

There are quite a number of national emblems of the United Kingdom, which consists of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Each country has its own patron saint and a floral emblem.

Rose

The National flower of England is the rose. It was adopted as an emblem since the time of the Wars of the Roses. That is the name for civil wars that took place from 1455 till 1485 between the royal houses of Lancaster and York. St. George’s Day, England’s patron saint, is celebrated on the 23 rd of April and regarded as a national day.

The thistle and the Scottish bluebel

The national flowers of Scotland are the thistle and the Scottish bluebell. The thistle was first used in the 15 th century as a symbol of defence. The Day of the country’s patron saint Andrew is celebrated on the 30 th of November.

The daffodil

The daffodil is the national flower of Wales. It’s usually worn on St. David’s day, which is celebrated on the 1 st of March. The vegetable called leek is also a traditional emblem of Wales.

The shamrock

The national flower of Northern Ireland is the shamrock. It’s a three-leaved plant similar to clover. The Day of the country’s patron saint Patrick is celebrated on the 17 th of March.

Union Jack

Another famous emblem of the United Kingdom is its flag, known as the Union Jack, which is made up of three crosses. Each cross stands for patron saints of England, Scotland and Northern Ireland. Wales has its own flag called the Welsh Dragon.

The Royal Coat of Arms

One more emblem of the UK that is worth mentioning is the Royal Coat of Arms. The three lion depicted in it symbolize England, a lion rampant – Scotland and a harp – Ireland. All of them are in a circle which is supported by a lion and a unicorn. The lion has been used as a symbol of national strength for many centuries and the unicorn, a mythical animal, is a symbol of purity.

В Соединенном королевстве очень много эмблем и символов.

Джон Булль (John Bull) – национальный символ Великобритании, сходный с Американским Дядей Сэмом. Он иногда приписывается всему Соединенному Королевству, но шотландцы и уэльсцы не широко принимают, он скорее рассматривается, как английский, чем британский.

Джон Булль – это выдуманный герой, изображающийся в мультфильмах и карикатурах. Его внешность – внешность типичного джентльмена или благоприятного фермера восемнадцатого столетия. Именно он создал самым популярный на сегодняшний день музей страны.

Кстати стоит отметить, что музеи это некоммерческая организация, а регистрация некоммерческих организаций проводиться . В целом регистрация фирмы такого рода не слишком отличается от обычной, но все-таки определенные нюансы есть.

Джон Булль обычно изображается, как тучный мужчина во фраке, в брюках с Национальным Флагом на жилетке. Он носит низкую шляпу, и часто его сопровождает бульдог. Его внешность олицетворяет благосостояние, как полное лицо, в то время было символом хорошего здоровья.

Во время войны с Наполеоном, Джон Булль начал символизировать свободу и верность царю. Сейчас много британцев продолжают рассматривать фигуру Джона Булля, как щедрого, честного и говорливого мужчину, готового отстоять свою веру.

Это интересно знать… В реальности, Джон Булль действительно существовал, он был органистом и думал создать мелодию к Национальному Гимну «Боже храни Королеву», которая была найдена среди его бумаг после смерти.

Другой символ, который может представить единое государство – бульдог. Как и Джон Булль, он символизирует силу и упорство.

«Британия» — античное имя Великобритании, которое ей дали римляне. Это только имя, данное женскому воплощению Британии. Она всегда изображается в шлеме, сидя на земном шаре, держа трезубец в руке и опираясь на щит. Она представляет Британию, как победительницу и морскую нацию. Образ Британии изображался на многих британских монетах.

Национальный Флаг Соединенного Королевства.

Национальный флаг Соединенного Королевства – это самый очевидный символ Соединенного королевства. Называется он Юнион Джек.

Джек – это старое слово, означающее моряк. Оно объясняет имя флага. Король Джеймс (1566 – 1622) приказал, чтобы Юнион Джек развивался на всех мачтах британских кораблей, исключая военные корабли.

Юнион Джек представляет собой смесь наложенных друг на друга флагов. Это комбинация трёх флагов: Англии, Шотландии и Ирландии.

Крест Святого Георгия Английского, представляет собой красный крест на белом фоне. Пересечение Святого Андрея Шотландского – диагональные белые пересекающиеся линии на голубой основе. Крест Святого Патрика Ирландского – диагональный красный крест на белом полотне. Святой Дэвид Уэльский не представлен, потому что Уэльс, не считается королевством.

Национальный символ Англии.

Красная роза является, как известно, символом Англии. Это пришло из истории страны. Этот символ отходит к Войне Алой и Белой розы. В пятнадцатом веке два дома боролись за английский престол – Ланкастеры и Орки.

Красная роза была эмблемой Ланкастеров, а белая Орков. Борьба закончилась, когда король Генри Седьмой из династии Ланкастеров, взял в жены принцессу Елизавету, дочь представителя династии Орков. Именно с того времени, красная роза является символом Англии.

Дуб также является символом этой страны.

Национальный символ Шотландии.

Уже много веков чертополох является шотландкой национальной эмблемой. Существует легенда о том, как чертополох стал эмблемой Шотландии. Согласно этой легенде, древни жители Скандинавии хотели разграбить шотландский город и заселить его. Но, они поселились на западном побережье Шотландии.

Шотландцы собрали армию, чтобы оборонять город. Они собрались у реки Тай и разбили лагерь, для того чтобы отдохнуть после длительного пути. Шотландцы спали и не заметили врагов.

Когда скандинавы решили атаковать шотландцев, они сняли свою обувь, дабы не создать много шума. Но один из нападающих, наступил на чертополох, что внезапно вызвало острую боль, заставившую его закричать. Шотландцы услышали это и разгромили северных пришельцев.

Вот как чертополох стал эмблемой Шотландии.

Национальный символ Уэльса.

Уэльс получил два национальных символа нарцисс и лук-порей. Оба они связаны с покровительством Уэльских святых. Согласно легенде, во время сражения против саксов, Святой Давид посоветовал своим солдатам надеть лук-порей на свои шляпы, что дало им свободу, известную с древности.

Другое звено, связывающее лук-порей и Святого Давида – это вера в то, что он смог прожить на хлебе и луке в голодные годы.

Сейчас, на кепках военных можно увидеть значки с изображением лука-порея.

Но вне армии, множество уэльсцев заменили лук-порей нарциссом, может быть, потому что он привлекательнее на вид, и запах, конечно, у него гораздо приятнее.

Национальная эмблема Северной Ирландии.

Трилистник – символ Северной Ирландии. Он связан со Святым Патриком, святым покровителем Ирландии.

Святой Патрик известен тем, что принес Христианство в Ирландию. Легенда гласит. Как он, используя трилистник, изобразил Святую Троицу. Он показывал, как Отец, Сын и Святой Дух могли связать всю жизнь с любыми другими событиями.

Красная рука – другой символ Северной Ирландии. Ей мы можем увидеть на флаге. Согласно мифу, было время, когда вопрос о наследнике престола был нерешен. Все наследники решили собраться, и победитель (первый, кто достигнет берег Алстера) будет королём. Один из соревнующихся так желал править страной, что когда он увидел, что другие его родственники опережают его, он отрезал свою руку, бросил её на побережье и победил. Вероятно, рука красная, потому что она была полностью покрыта кровью.

Шестакова Елена (8Д класс) МБОУ "СОШ №22" г. Кургана

Аннотация. Данный проект является первой исследовательской работой ученицы. В процессе работы нужно было собрать необходимый материал по теме проекта. 1. Выяснить историю возникновения поклонения животным и обрядовых культов в честь животных. 2. Узнать историю появления символов ЛЬВА на архитектурных памятниках старой доброй Англии 3. Откуда появился символ БУЛЬДОГА, олицетворяющего политический строй колониальной Англии.

В результате работы над проектом Лена научилась пользоваться литературой, совершенствовала навыки поиска информации в Интернете, обрабатывать ее, получая навыки работы с текстом. Формирование общекультурной, учебно-познавательной, информационной компетенций происходило на всех этапах работы над проектом: во время поиска и обработки информации, подготовки и защиты слайдовой презентации.

Продукт проекта –Развернутая страница, рассказывающая о визитной карточке Великобритании для всероссийского детского журнала «Нафаня»

Скачать:

Предварительный просмотр:

Муниципальное общеобразовательное учреждение города Кургана

"Средняя общеобразовательная школа №22"

Школьная проектная неделя

«Учение. Вдохновение. Творчество»

Информационная работа

«Национальные символы Великобритании»

Секция: социально-гуманитарные науки

Выполнила: Шестакова Елена,

обучающаяся 8Д класса

Руководитель проекта:

Кислицына Л.Г., учитель

английского языка

2011

Введение ________________________________________ стр 3

  1. Что такое символика ______________________________ стр 4
  1. История символа ЛЬВА ___________________________ стр 5
  1. История символа БУЛЬДОГА ______________________ стр 6
  1. История символа ГРИФА (Грифона) ____________ стр 8

Заключение ___________________________________ стр 8

Список литературы ______________________________ стр 9

Приложение ___________________________________ стр 10

Введение

Для любого современного государства его символы существуют в триединстве: герб, флаг и гимн . Подобное триединство в мировой практике начало складываться сравнительно поздно, с ХIХ века. С этого времени символы государственного суверенитета постепенно закрепляются законодательно. Выбор из тысяч эмблем, существовавших в средние века и отражавших способ мышления наших предков, определенных изображений не был случайным в каждом из государств.

Однако же мы знаем, что помимо традиционных символов в виде герба, флага и гимна, каждая страна имеет и ряд других национальных символов.

Например , Россия имеет свои полуофициальные и неофициальные символы - самовар (олицетворение бытовых сторон русского образа жизни для иностранцев), тройка (символ русского народа и его культуры), медведь (использовался в дореволюционной русской политической карикатуре как положительный образ России), Красная площадь (символ центра страны, ее средоточие), Кремль (символ высшего руководства страны).

А какие символы имеет Великобритания? Какова история этих символов? Что послужило причиной возникновения того или иного символа?

Задавшись этими вопросами, я составила план действий:

ЗАДАЧИ :

Что такое символика.

Узнать историю возникновения зоологических символов.

Почему некоторые животные становятся символами страны.

За РАБОЧУЮ ГИПОТЕЗУ я приняла следующее предположение: символы животных как-то связаны с историей и традициями стран Великобритании.

Я обратилась к Интернету. Посмотрев на государственный герб страны, я увидела львов не только обычных, но и мифических. Это подсказало мне, что история символов залегает где-то очень глубоко. Я накопила большой материал о гербах королевских династий, о символике и символах. В своей работе я постаралась систематизировать и обобщить найденную информацию.

  1. Что такое символика.

Символика – система символов, знаков, отличающихся обычно многообразием своего содержания, с помощью которых выражаются отвлеченные понятия и концепции. Например:

  1. крест – символ христианства,
  2. двуглавый орел – герб России,
  3. серп и молот – коммунистическая эмблема,
  4. свастика – древняя эмблема плодородия, ставшая в XX веке также символом фашизма.

Символы ценны тем, что они отражают историю, культуру и быт разных стран. Они имеет огромное значение в истории искусства и литературы. Мысли и язык самым тесным образом связаны с символикой. По толкованию академического словаря русского языка символ – это знак, изображение какой-либо вещи или животного для обозначения предмета. Многие символы получили необъятно широкое значение, например символы креста, орла, рыбы. Происхождение символов и способы их распространения в научном отношении мало выяснены. Несомненно, что некоторые символы возникли у народов самостоятельно; многие сходные символы могут быть объяснены общими психологическими и культурными причинами, например, символ солнца – в виде колеса , молнии – в виде молота. *

Для Великобритании характерны следующие символы –

ЛЕВ

БУЛЬДОГ - (олицетворение отрицательных сторон английского характера)

ДЖОН БУЛЬ -

БИГ БЕН

РОЗА - (эмблема ряда королевских династий).

ВЕДЬМЫ

ГРИФОН - неофициальная эмблема лондонского Сити.

  1. История символа льва.

Самое важное место среди зоосимволов Соединенного Королевства занимают львы: на всех вариантах британского герба их столько, что трудно подсчитать общее количество, тем более что некоторые из них изображены стилизовано, так что не всегда можно твердо сказать, что перед нами – лев.

Лев - Испокон веков использовался в качестве геральдического символа в королевских династиях. Известно, что царь зверей украшал собой практически каждый флаг и герб этой страны и колонии Британии.
Откуда в северной стране столько львов?

Дело в том, что собственного герба у государства нет, это герб британского монарха, а монархи всегда стремились подчеркнуть свое отличие от простых смертных, выбирая геральдических животных олицетворявших в них силу, власть, благородство. Известно, что и львы и леопарды появились на гербе во времена Ричарда I Львиное Сердце (1157-1199) из династии Плантагенетов. Гербовой щит с тремя леопардами или львами долгое время оставался единственным символом Англии.

Фигуры щитодержателей на протяжении веков менялись неоднократно. В разное время щит поддерживали соколы, белый лебедь, ял, белый кабан, красный валлийский дракон, указывающий на кельтское происхождение династии Тюдоров, серебряный гончий пёс графства Ричмондского. С 1603 года у щита утвердились коронованный британский лев и единорог. Золотой шлем английского герба увенчан короной св. Эдуарда, которая появилась в гербе в царствование Карла II (1633-1701). Навершие шлема - золотой коронованный леопард, именуемый британским львом. Намёт - золотой, подложенный горностаем.

В наши дни на главной площади Лондона поставлен памятник легендарному адмиралу Нельсону, победителю Трафальгарской битвы, который окружен четырьмя бронзовыми львами работы Сэра Эдвина Лендсера,. Бронзовые львы, символ Британской империи. Победа всегда предполагает трофеи, поэтому львы были переплавлены из французских пушек. Таким образом, Британия еще раз показала свое превосходство перед Французским флотом.

Идея создания главной площади Лондона - Трафальгарской площади принадлежит Дж. Нэшу. Площадь была построена в 1829-1941 годах в память победы, одержанной английским флотом под командованием адмирала Нельсона в 1805 году у мыса Трафальгар в период англо-французской войны. Нельсон был убит в бою. В 1842 году воздвигнута гранитная колонна с фигурой Нельсона (арх. Райлтон, скульптор Байли), высота колонны 60 метров (170 футов).

Лондонский футбольный клуб Миллуол был основан в далеком 1885-м году шотландской компанией J.T.Morton. Сегодня в центре нашего внимания английский Миллуол – клуб некогда самых агрессивных и опасных фанатов Британии. Эмблема клуба со львом – символом храбрости фанатов клуба / Wikipedia

  1. История символа бульдога


Истинно английским джентльменом XVIII века был Джон Буль – образ, отражавший все главные черты настоящего англичанина. Вид он имел самый обычный: пузатый краснолицый фермер, на физиономии которого отражалась хитринка. Отличительной чертой были неизменные бакенбарды, белые брюки, красный сюртук и короткий цилиндр всегда были с этим джентльменом. Этот образ Джона Буля часто использовался карикатуристами того времени на самые популярные темы внешней и внутренней политики.

Образ Джона Буля стал приобретать известность и вскоре стал олицетворять центральные фигуры политического аппарата, а затем все англичане стали олицетворять себя с популярным образом. В XIX веке карикатура Буля противостояла самому Наполеону Бонапарту. Гардероб Буля пополнился несколькими вещами, там появился жилет из британского флага и блестящие сапоги. Не смотря на изменения в гардеробе, характер его остался таким же “фермерским”: грубоватый, простой и очень сильный. Он обожает сельскую жизнь – эль, вяленое мясо, собаки, лошади и шумные деревенские веселья. Его постоянным спутником стал английский бульдог, который в точности повторял внешность и характер своего хозяина.

Английский бульдог – порода, которую называют самой «английской» из всех собачьих пород. Можно с уверенностью сказать, что на свете больше нет страны, жители которой ассоциировали бы себя с одной, конкретной породой собак.

Благодаря такому хорошему соединению с Джоном Булем, который накрепко и надолго стал символом страны. В 1865 году была утверждена порода элитных собак, и появился её стандарт – английский бульдог. Бульдог был объявлен достоянием нации. Эта порода стала ассоциироваться со старой доброй Англией. Пара Джона Буля и английского бульдога воплощала в себе великодушие, уверенность и силу английской нации. К началу первой мировой войны английский бульдог завоевал огромную популярность среди англичан, настолько большую, что перестал ассоциироваться с Джоном Булем.

К счастью, с 1864 года, когда был создан первый бульдог-клуб, началось постепенное восстановление породы. Только, разумеется, на этот раз во главу угла ставились совсем другие качества характера – ведь бульдогам предстояло украшать собой выставки и быть «джентльменом» собачьего мира: невозмутимым и в меру дружелюбным символом Великобритании. Так, всего за несколько десятилетий, английский бульдог превратился из изгоя в «визитную карточку» империи.

Известно, что премьер-министр Великобритании, Уинстон Черчилль любил фотографироваться с бульдогом по кличке Джон. Если собака заслужила такое доверие, значит, на то есть причины.

Образом бульдога пользовались как сторонники Британии, так и её противники. Многочисленные плакаты того времени изображали бульдогов в самых различных видах. На одних собаки защищали флаг Британии, на других осматривали территорию государства своим строгим взглядом, на третьих весело играли с медалями врагов Англии. Бульдоги олицетворяли не только строгих стражников. От рисунков с милыми дамами, на руках которых были маленькие щенки бульдога, веяло теплом и домашним уютом.

В настоящее время с именем «Вritish Buldog» проходит Международный конкурс знатоков английского языка. Этим именем также воспользовался всемирно известный английский спортсмен по реслингу Дэвид Смит.

  1. История символа грифа (грифона)

Известно, что монаршие особы часто использовали мифических чудовищ в качестве геральдических символов. Эдуард III (1312 - 1377) поместил на свой герб любимого им грифона.

Грифон - фантастическое гибридное существо ассиро-вавилонского происхождения, древняя эмблема солнечной власти, мифический монстр с головой, крыльями и когтями орла, но с туловищем льва. Он символизирует могущество и власть.

В наши дни неофициальным символом Сити Лондона стал Грифон. Свидетельство этому множество всевозможных грифонов на территории города. Границы Сити отмечают чёрные столбики с его эмблемой, а при въезде с больших улиц - статуя дракона.

Перед вами грифон - неофициальный символ города Лондона. Сити считался настолько важной частью даже не города, а страны, что у него был свой лорд-мэр, и, если король желал посетить Сити, он останавливался на границе и ждал, пока лорд-мэр вручит ему специальную саблю как символ лояльности и допуск в бизнес-центр империи. Поэтому, кроме скульптуры, здесь стояла арка, сооруженная известным скульптором Кристофером Реном. На постаменте скульптуры выгравированы два барельефа королевы Виктории и принца Альберта. К большой радости туристов грифон продолжает оставаться неофициальной эмблемой лондонского Сити.

Заключение

В своей работе я рассказала о символах Великобритании и истории их возникновения, а также о том, что послужило причиной возникновения того или иного символа. Посмотрев историю этих символов, я сумела проанализировать некоторые факты из истории Соединенного Королевства. В процессе своей работы я пришла к заключению, что моя гипотеза была верна. И теперь с уверенностью можно сказать, что символы Великобритании отражают историю, культуру и быт этой страны и самым тесным образом связаны с традициями стран Великобритании. В разное время существуют и разные символы. Например, в Великобритании символы менялись на протяжении многих веков, меняются и сейчас. С приходом новых королевских династий, меняется символика. В своей работе я рассказала лишь о некоторых символах Великобритании, а ведь их множество, официальных и неофициальных. За каждым из них сокрыта своя тайна.

Список литературы

  1. Что такое символика –

* http://enc-dic.com/dmytriev/Simvol-4167.html

* http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/93857/

*Андрей ИОФФЕ - Истоки конституционализма - http://www.ug.ru/old/ug_pril/gv/98/22/t5_1.htm

  1. История символа льва * http://ru.wikipedia.org/wiki/%C3%E5%F0%E1_%C2%E5%EB%E8%EA%EE%E1%F0%E8%F2%E0%ED%E8%E8

* http://ru.wikipedia.org/wiki/%D2%F0%E0%F4%E0%EB%FC%E3%E0%F0%F1%EA%E0%FF_%EF%EB%EE%F9%E0%E4%FC

  1. История символа Бульдога * http://1001dogs.ru/publ/a/anglijskij_buldog/2-1-0-18

* http://ru.wikipedia.org/wiki/%C4%E6%EE%ED_%C1%F3%EB%EB%FC

  1. История символа Грифа

* http://ru.wikipedia.org/wiki/%DD%E4%F3%E0%F0%E4_III

* http://magicsym.ru/mificheskie_suschestva/grifon-2.html

Приложение

Информация о визитной карточке Великобритании

Для всероссийского детского журнала

«Нафаня»

Королевский герб Великобритании - это официальный герб британского монарха (в настоящее время - Елизаветы II). На гербе два льва и семь леопардов. Шесть золотых леопардов с лазоревым вооружением на щите соответствуют Англии. Червлёный лев олицетворяет Шотландию. Коронованный леопард в нашлемнике. Золотой коронованный лев в качестве щитодержателя поддерживает щит справа. С другой стороны щит поддерживает закованный в цепь единорог.

ЛЕВ - (символ Соединенного Королевства).

БУЛЬДОГ - «визитная карточка» империи. Бульдоги украшают собой выставки и являются «джентльменами» собачьего мира:

ДЖОН БУЛЬ - служит для олицетворения английского характера, причем большей частью его теневых сторон. Он имеет фермерский характер: грубоватый, простой и очень сильный

БИГ БЕН - (колокол часов-курантов, находящийся на высокой башне парламента в Вестминстере, бой которого ежедневно передают по радио как национальный звуковой сигнал; колокол весит 13 т и назван по имени главного смотрителя работ Бенджамена Холла в 1856 г., символизирует Англию и ее столицу).

ВЕДЬМЫ - (традиционно изображаются верхом на помеле вылетающими из трубы, служат классическим изображением истинно английской приверженности старым, консервативным традициям, английской веры в призраки и привидения) и др.

ГРИФОН - неофициальная эмблема лондонского Сити. Границы Сити отмечают чёрные столбики с его эмблемой, а при въезде с больших улиц - статуя дракона.

Предварительный просмотр:

Чтобы пользоваться предварительным просмотром презентаций создайте себе аккаунт (учетную запись) Google и войдите в него: https://accounts.google.com


Подписи к слайдам:

«Национальные символы Великобритании» Выполнила: Шестакова Елена, обучающаяся 8Д класса МБОУ «СОШ №22» Руководитель проекта: Кислицына Л.Г., учитель английского языка

Задачи проекта Что такое символика. Какова история возникновения зоологических символов. Почему некоторые животные становятся символами страны. Как можно представить визитную карточку Великобритании при помощи зоологических символов.

Для Великобритании характерны следующие символы – ЛЕВ - символ Соединенного Королевства БУЛЬДОГ - олицетворение отрицательных сторон английского характера ДЖОН БУЛЬ - служит для олицетворения английского характера, причем большей частью его теневых сторон. БИГ БЕН - колокол часов-курантов, находящийся на высокой башне парламента в Вестминстере РОЗА - эмблема ряда королевских династий ВЕДЬМЫ - служат классическим изображением истинно английской приверженности старым, консервативным традициям ГРИФОН – неофициальная эмблема лондонского Сити

Королевский герб Великобритании - это официальный герб британского монарха (Елизаветы II)

Лев геральдический символ Великобритании Ричард I Львиное сердце Плантагенеты

Бронзовые львы на Трафальгарской площади Согласно легенде, бронзовые львы длиной 6 метров и высотой почти 3 метра, отлитые из трофейных французских пушек, оживут, если часы на Биг-Бене пробьют 13 раз.

История символа Джона Буля XVIII век - истинно английский джентльмен XIX век - карикатура Буля противостояла самому Наполеону Бонапарту. XX век - грубоватый, простой и очень сильный хозяин

История символа бульдога Бульдог – в точности повторяет внешность и характер своего хозяина В 1865 г. появился стандарт элитных собак– английский бульдог

Уинстон Черчилль премьер-министр Великобритании в 1940-1945 и 1951-1955 годах

Международный конкурс знатоков английского языка

История символа грифа (грифона) Эдуард III (1312-1377) династия Ланкастеров

Памятник Королеве Виктории Въезд в город начинается с этой статуи Он символизирует силу и власть Границы Сити отмечают чёрные столбики с его эмблемой

Вывод Символы Великобритании отражают историю, культуру и быт этой страны. Символы самым тесным образом связаны с традициями стран Великобритании. Символы менялись на протяжении многих веков, меняются и сейчас. Зоологические символы могут представлять собой визитную карточку страны.

В презентации использованы ресурсы Интернета http://images.yandex.ru/ http://commons.wikimedia.org/wiki/File:John_Bull http://ru.wikipedia.org/wiki http://www.novate.ru/blogs/

Topic: The symbols of the UK

Тема: Символы Объединенного Королевства

Every country has its specific culture and peculiarities which can be found in their symbols. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Each of them has its symbols and usually there are two types of them official and

Каждая страна имеет свои особенности, которые можно найти в их символах. Объединенное Королевство объединяет в своем названии Англию, Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию. И каждая из этих стран имеет свои символы, которые негласно можно поделить на официальные и неофициальные.

England is the main part of the UK as The floral emblem and at the same time the symbol of England is the red rose. This flower has become a symbol since the Civil war which is called War of roses (1455-1485). The winner was the Royal Family with a red rose as a family symbol. Исправлено: This flower became a symbol since the civil war which is called War of roses (1455-1485) was ended and the winner was the Royal Family with the family symbol red rose. Besides the floral symbol England has the national animal of England and it is a lion.

Англия является основной частью Объединенного Королевства, поскольку в ней находится его столица – Лондон. И неофициальным цветочным символом этого города является красная роза. Символом Англии этот цветок стал после того как в гражданской войне 1455-1485 годов победила королевская семья, эмблемой которой была именно красная роза. В исторической хронике эту войну так и называли «Война Роз». Помимо цветка в Англии есть национальное животное это лев.

The national flower in Scotland is the Thistle or sometimes it is called Scottish Bluebell. It when this prickly-leaved violet flower was used as the defense of the border of the country. Scotland also and it is a unicorn

Национальным цветком Шотландии считается чертополох, иногда его зовут шотландский колокольчик. Символом этот цветок стал в 15 веке, когда его колючки использовали в качестве обороны границ городов. А вот национальным животным здесь является единорог.

В Уэльсе национальным цветочным символом стал весенний нарцисс. Бытует много мнений о причине его становления символом, но основная версия пересказана в поэме Шекспира, где он описывал Уэльских лучников, которые в Азенкурской битве 15-го века носили этот цветок в качестве отличительной черты от врагов. В некоторых источниках можно встретить лук-порей в качестве символа Уэльса. Национальным животным здесь стал красный дракон, который также изображен на национальном флаге.

And the Northern Ireland also has its own flower symbol it is shamrock. The legend told that with the help of this three-leaf plant St. Patrick explained the Trinity. He said that the Father, the Son and the Holy Spirit can’t exist separately as the shamrock can’t be with one leave. And later his followers used

Северная Ирландия также имеет свой символ и здесь это трилистник. По легенде Святой Патрик сравнивал это растение с учением Троицы. Таким образом, он объяснял неразрывность Отца, Сына и Святого Духа, как в этом растении трех листов. Позднее его последователи носили это растение в качестве отличительного знака.

Besides the flower symbols every part of the UK has its own patron. It is possible to call them the saint symbols.

Помимо цветочных символов в каждой из стран есть свои духовные покровители, в честь которых устраиваются национальные праздники.

In England St. George is a patron and in his honor every year The national day in Wales is on the 1st March who is the patron of Wales. The patron of Scotland is St. Andrew and Scotsmen 30th November the national day, St. Andrew day. St. Patrick is a saint patron of the Northern Ireland and on the 17th of March it is a great holiday, the day of St. Patrick. Исправлено: St. Patrick is the patron saint of the Northern Ireland and th 17th of March is the great holiday, the day of St. Patrick.

В Англии это Святой Джордж, в честь которого англичане ежегодно 23го апреля отмечают национальный праздник. Национальный праздник Уэльса празднуется 1го марта, и этот праздник посвящен их покровителю Святому Дэвид. В Шотландии покровителем выступает Святой Эндрю, в честь которого 30го ноября празднует национальный праздник. В Северной Ирландии масштабный праздник проходит 17го марта и в этот день чествуют Святого Патрика.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png