Чешский лингвист Якуб Мариан исследовал наиболее распространенные в Европе фамилии и нарисовал особую карту. Благодаря ей выявились любопытные подробности.
Как пишет в своем блоге исследователь, в Исландии используется древняя скандинавская система - в качестве фамилии ребенок берет первое имя отца. Например, у человека по имени Петер фамилия ребенка будет Петерсон. Это прослеживается во всех скандинавских странах и касается фамилий оканчивающихся на -son. Чаще всего так было раньше, теперь это обычная фамилия, она передается по наследству, как и все другие.
Все фамилии на карте Якуб Мориан пометил особыми цветами в зависимости от значения.
Если фамилия отражает какое-либо свойство человека, например, «маленький» или «неизвестный», то ей присваивается красный цвет. Коричневым помечены фамилии, имеющие отношение к роду деятельности. Если фамилия имеет происхождение от имени отца, то она отмечена синим цветом. Если фамилия происходит от географического наименования местности, то ей присвоен бирюзовый цвет. Зеленым отмечены те, которые происходят от названия природных объектов.
Статистика показала, что наиболее распространенной фамилией в Хорватии является Horvat, что созвучно с самой часто встречающейся словацкой фамилией Horvath. Также подобная фамилия известна в Венгрии. По-венгерки это дословно переводится как «хорват». На самом деле настоящих хорватов в Словении гораздо меньше, чем носителей этой фамилии.
Как вы думаете, где больше всего распространена фамилия Иванов? В Болгарии и Белоруссии, но только не в России. В Сербии наиболее популярна вариация фамилии Иванов – Иванович (Jovanovic). Эта фамилия указывает на происхождения от одного общего предка, которого, судя по всему, звали Иваном.
В России наиболее популярна фамилия Смирнов. Она указывает на свойства человека и определяет его как «мирного», «доброжелательного», «спокойного».
Кстати, исследования чеха полностью совпадают с данными российского генетика Елены Балановской. Она выявила 257 общеупотребимых русских фамилий. Ее пятерка наиболее популярных распределилась так:
- Смирнов
- Иванов
- Кузнецов
- Соколов
- Попов.
В Молдавии наиболее популярна фамилия Русу. Она указывает на место ее происхождения - Русь. Это лишний раз подтверждает, что у молдаван гораздо больше общего со славянами, чем с румынами. Историки считают, что она ведет свое происхождение от Красной Руси, находившейся на территории современной украинской Галичины и существовавшей с 10 века. Поляки жителей этой территории называли руснаками.
Самая популярная фамилия в Румынии - Попа. Она ведет свое происхождение от вида деятельности носителей - священнослужителей.
От названия профессии произошла фамилия Müller в Германии и Мельник на Украине. Оба мельники.
Ономастика - это увлекательная область лингвистики, связанная с изучением истории и происхождении имен собственных. Эта карта имеет ономастической характер: Мы собираемся взглянуть на наиболее распространенных фамилий в европейских странах и их значения...
Окраска карты основана на следующей схеме:
Красный - названия, основанные на свойствах, например, быть большим или новый.
Коричневые - названия, основанные на профессии (обычно отца)
Синий - имена изначально основаны на имени отца
Голубой - названия, основанные на месте происхождения
Зеленый - названия, основанные на природном объекте фамилии
И ЧТО ОНИ ОЗНАЧАЮТ:
Фамилии-перевод
Есть несколько вещей, чтобы отметить и прояснить содержание этой карты: Сами фамилии редкость в Исландии. Вместо этого, её граждане до сих пор используют древнюю скандинавскую систему, в которой ребенок наследует имя своего отца в качестве его фамилии (Так, фамилия сына исландского человеком по имени Йон будет Йонссон, в буквальном смысле сын Йона). Мы до сих пор можно увидеть остатки этой системы в других странах Северной Европы, где имена, оканчивающиеся -son являются общими, но теперь имена собственные семьи, не унаследовали детей, независимо от того, что первые имена их родителей.
Отметим также то, что, когда есть две совершенно разные языковые сообщества в пределах одной страны, тогда включены фамилии для обоих сообществ всякий раз, когда было возможно найти необходимые данные. Это имеет место в Бельгии (два имени для голландско- и франкоговорящих частей), в Эстонии(с русским и эстонским именами), и в Швейцарии, где найдены данные только для немецко- и италоязычной частей, не для франкоязычной части...
PS
Вызвали небольшое удивление и замечания по карте: В Республике Литва (Lietuvos Respublika -
Žemaitija)
самой популярной оказалась славянская фамилия, а вовсе не жемайтская(балтская), хотя и "балтиизированная". В Республике Беларусь она оказалась "русской"(Иванов), а не "белорусской(литвинской)" на -ич или -ский. В Молдове фамилия примечательна тем, что показывает принадлежность к Русским. Думал, что на Украине будет самой популярной фамилия, связанная с Ковалем(Кузнецом), а оказалось, что Мельник... В Латвии и Эстонии - фамилии оказались "Деревянными": Маленькая Берёза и Дуб.
Во Франции самая популярная фамилия оказалась связана с Богом Марсом. А Словакии она оказалась в честь старой Хорватии(Белых Хорват).
И под конец целый балканский цикл "поповско-христианских" фамилий: Румыния, Греция, Черногория, Босния...
PPS По самой популярной фамилии в России. Смирнов - это не Мирный, а Смиренный(Послушный)...
Трудно представить, но это так — когда-то люди обходились без фамилий. Нет, личные имена у них были (скажем, у русских в популярных числились нецерковные мужские имена Волк, Ворон, Баран, Заяц), а вот фамилии — наследуемые семейные наименования — увы. И продолжалось это довольно-таки долго даже с исторической точки зрения. Рухнули египетская, греческая, римская цивилизации, а человек как был Ивашкой, Жаном или Джоном, так им и оставался.
Некоторые исследователи считают, что первые фамилии возникли у грузин (VI век) и армян (IV век). Правда, эти сведения требуют дополнительных изысканий, точно подтверждающих, что происходило наследование имен. И главное, что это были наименования семей, а не огромных родов.
Более уверенно можно утверждать, что в Европе зарождение фамилий началось в Италии, в ее развитой северной части. Это произошло в Х-XI веках. А оттуда фамилии стали «перебираться» во Францию, затем в Англию и Германию. Статистика примерно такова. В 1312 году во Франкфурте-на-Майне (Германия) бесфамильными числились 66 процентов горожан, а уже в 1351 году — только 34.
В Англии все граждане получили фамилии в XV веке, в Шотландии процесс продолжался до XVIII века. В 1526 году датский король повелел всем знатным (дворянским) семьям придумать себе фамилии. Примерно такие же указания получили в XVI веке и шведы. Некогда безликое, бесфамильное (а значит, и беспамятное) население Европы наконец стало задумываться о своих корнях, чтить и уважать уже поименованных предков.
В России обретение фамилий и началось значительно позже, и продолжалось куда как дольше — целых четыре столетия! Считается, что настоящие семейные имена стали появляться у русских в XV-XVI веках. Не путайте их с родовыми наименованиями бояр, которые были известны еще в XIV столетии. И, конечно же, в первую очередь это коснулось привилегированных слоев — дворян и купцов. Огромные же массы крестьян до падения крепостного права были бесфамильными. Фамилии им просто не полагались! Существовали, правда, уличные имена, но никто их не фиксировал, и они часто менялись. В итоге у одной семьи оказывалось сразу несколько «уличных фамилий».
Как же возникли русские фамилии? У большинства населения России — это плод творчества царских чиновников. Огромное, преимущественно крестьянское государство В 1861 году (год отмены крепостного права) встало перед проблемой дать населению фамилии. И пошла писать губерния! В семейное имя превращалось отчество (имя отца) или имя деда. Бывшие крепостные, ходившие под князьями Голицыными, становились Голицыными. Нередко фамилии просто придумывались. Для этого было достаточно иметь в канцелярии хотя бы одного чиновника с фантазией. Кстати, то же самое происходило и в наше время — в 20-40 годы, когда возникла необходимость «офамилить» многочисленные народы Севера. Выдавая чукчам, эвенкам или корякам паспорта, нерадивые советские начальники чаще всего проставляли в них фамилии Иванов, Петров, Сидоров…
Ученые, исследовавшие распространение фамилий на территории России, установили, что самыми частыми являются следующие: Иванов — на северо-западе европейской части страны, Кузнецов — на территориях к югу и востоку от Москвы, Смирнов — в Северном Поволжье, Попов — на Севере. Если же говорить о столице, то в ней картина такая же: в 1964 году здесь проживало 90 тысяч Ивановых, почти 80 тысяч Кузнецовых, почти 60 тысяч Смирновых и 30 тысяч Поповых. Как вы понимаете, в целом по стране людей с такими фамилиями миллионы.
Вообще же количество русских фамилий очень велико. Пожалуй, больше, чем у любого другого народа. Составленный замечательным русским филологом Владимиром Андреевичем Никоновым (1904-1988) словарь русских фамилий насчитывает их более 70 тысяч! Три толстенных тома формата большой энциклопедии!
Европейские фамилии могут похвастаться родословными, которые насчитывают сотни лет. Судьбы аристократов часто переплетаются с историческими событиями. Многие представители знатных родов влияли на политику государств. К их мнению прислушивались цари и императоры.
1. Медичи (VIII век)
Одно из самых известных семейств. Имя олигархического клана связывают с Флоренцией, которой правили его представители в XIII
—XVIII
веках. Позже влияние Медичей распространилось и на Тоскану. Четверо членов этой семьи становились носителями титула папы римского.
Клан часто играл на стыке интересов народных масс и представителей знатных родов. Это позволило ему добиться политического могущества и любви народа. Самыми успешными носителями фамилии считаются Козимо
Медичи
и Лоренцо
Медичи
. Оба они были политиками.
Также семейство прославилось меценатством. Нынешний глава дома является президентом Международной ассоциации Медичи , которая занимается защитой искусства, литературы и науки. Большое внимание Оттавиано Медичи уделяет прославлению своих предков.
2. Веттины (IX век)
Дом Веттинов , без преувеличения, является самым разветвленным в Европе. Виндзорская и Саксен —Кобург -Готская ветви семейства представлены королевой Великобритании Елизаветой II и королем Бельгии Филиппом.
Родовое поместье Замок Веттин располагается в федеральной земле Саксония-Анхальт . Члены рода носили высокие титулы на протяжении всего времени существования фамилии. Среди них были короли и маркграфы, курфюрст Римской империи и герцог Варшавский, император Индии и царь Болгарии. Такое семейство не могло не влиять на политические события в Европе.
3. Габсбурги (X век)
В Средневековье не было более могущественного монаршего дома, чем Габсбурги . Его родоначальники были скромными владельцами недвижимости в Эльзасе и Северной Швейцарии. К концу XIII века они правят Австрией и считаются умелыми дипломатами. Члены этой семьи в разное время являются правителями Чехии, Венгрии, Хорватии, Испании, Португалии, Неаполитанского королевства и даже Мексики.
Территории, подвластные семейству настолько обширны, что Габсбурскую корону называют правителями, над которыми солнце никогда не заходит. В конце XVIII века Габсбурги породнились с Романовыми. Сегодня род не является таким влиятельным.
4. Церингены (XI век)
Швабский род Церингенов
заложен Бертольдом
I. Род занимал влиятельные позиции в Германии. На протяжении века Церингены
были курфюрстами
земель Германии герцогами и маркграфами. Самые обширные владения семьи представлены Баденским домом. Благосклонность Наполеона позволила выходцу рода продвинуться. С тех пор череда удачных браков сделала их частью многих королевских и царских семей. Наши современники из рода Церингенов
владеют замками в Раштатте
и Карлсруэ.
5. Лихтенштейны (XII век)
Владелец небольшого замка Лихтенштейн, расположенного на юге Вены – это родоначальник знатной семьи. К XVI веку этот баронский род окреп и получил возможность влияния на территориях Моравии, Богемии, Австрии и Силезии. Даже Габсбурги некоторое время брали в долг у Лихтенштейнов .
В 1719 году семейство выкупило у обанкротившихся владельцев Хоэнемса два небольших феода . Они располагались на швейцарской границе. император Священной Римской империи признал, что глава семейства Антон Флориан является князем. Его суверенное достоинство и стало причиной возникновения на европейской карте княжества Лихтенштейн. Сегодня им управляет сын главы Лихтенштейнского дома князя Ханса -Адама II.
6. Гримальди (XII век)
Консул Генуи Гримальдо Канелла стал родоначальником этой семьи. Пропапская политика помогала роду в течение нескольких столетий занимать высокое положение. Но нелюбовь народа и вражда с гибеллинами стали причиной того, что клан дважды был изгнан из родного города.
После этого Гримальди осели в Монако. Безопасность им обеспечивала Испания. Признавая вассальную зависимость, семейство обрело здесь вторую родину. Князь Монако Альбер II является главой дома сегодня. Грейс Келли стала его женой и матерью знатного дома.
7. Гогенцоллерны (XII век)
Бурхард I считается зачинателем рода Гогенцоллернов . Фамилия династии произошла от названия высокой скалы в юго-западной Швабии , на которой стоял замок, ставший родовым гнездом семейства. В переводе с южнонемецкого языка слово «хоэнцоллер » обозначает «высокая скала».
Гогенцоллерны вывели Германию в ряд колониальных держав, которые имели мощный военно-промышленный потенциал. Император Вильгельм II, представитель этого знатного рода, стал последним монархом Германии.
Один из наследников российского престола Георгий Михайлович Романов признан многими монархистами наследником главенства в Российском Императорском доме. Он принадлежит к одной из Гогенцоллерновских ветвей, поскольку является сыном прусского принца Франца Вильгельма.
8. Бурбоны (XIII век)
Монарший дом Бурбонов – это один из самых многочисленных кланов Европы. Ветви оргомного генеалогического древа этого рода раскинулись по всему континенту. Династия имеет разные ответвления. Среди них испанская, французская, пармская, сицилийская, севильская и орлеанская родовые ветви.
Некоторые знатные ветви прекратились. Старшая линия Бурбонов из Франции была свидетельницей и пережила Французскую революцию, как и казнь Людовика XVI . Ее существование прекратилось со смертью в 1883 году графа де Шамбор .
Испанские Бурбоны у власти и сегодня. Ее главой является король Испании Филиппа VI. Пармская ветвь увенчана короной великого герцога Люксембурга.
9. Радзивиллы (XIV век)
Есть легенда, согласно которой род Радзивиллов начался от верховного жреца Лиздейка , который приживался при дворе литовского князя Гедимина . Позже, когда князем Ягайло была развязана война с Польшей, члены славного рода получили возможность прославиться. О храбрости Радзивиллов ходили сказания в народе. Один из представителей рода переплыл реку, ухватившись за хвост своего коня. Его храбрость вдохновила всех воинов на победу. Они последовали примеру храбреца и победили.
Радзивиллы являлись князьями Священной Римской империи, меценатами военачальниками и владельцами мануфактур . Они влияли на экономику и политику Европы. Их уважали. Софья Радзивилл за праведные деяния после смерти была причислена к лику православных святых. Сегодня одним из самых видных Радзивиллов является финансист Мацей Радзивилл .
Но были в роду и мошенники. Так, Екатерине Радзивилл , жившей в XX столетии, было предъявлено обвинение в мошенничестве. Она отсидела в тюрьме несколько лет, что стало черным пятном на репутации рода.
10. Оранские (XVI век)
Принцы Оранские были членами олигархического семейства, влияние которого распространялось на территорию Соединенного Королевства Люксембург. Вильгельм I, лидер Нидерландской буржуазной революции, стал родоначальником этой династии.
В XIX веке семейство пережило несколько неприятных десятилетий, связанных с финансовыми потерями. После кончины короля Виллема II великой княжне Анне Павловне пришлось продавать имущество рода, чтобы расплатиться с кредиторами. Мужская линия династии угасла в 1890 году после смерти Виллема III . Сейчас дом представлен потомками по женской линии.